Containerhafen
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Con‧tai‧ner‧hä‧fen
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Containerhafen | die Containerhäfen |
| Genitiv | des Containerhafens | der Containerhäfen |
| Dativ | dem Containerhafen | den Containerhäfen |
| Akkusativ | den Containerhafen | die Containerhäfen |
Beispielsätze (Medien)
Deutsche Wirtschaft - Schiffe liegen im Containerhafen von Bremerhaven.
Gestapelte Container im Containerhafen in Teesport in Großbritannien (Symbolfoto).
Industrie gibt es so gut wie keine, nur Italiens größten Containerhafen in Gioia Tauro.
Der Showdown am Containerhafen ist so rasant gefilmt, dass Anhänger piefiger Revierkrimis vermutlich mit Schnappatmung zu kämpfen haben.
Der SCFI ist ein Maßstab für die Containerbuchungen in Shanghai, dem weltgrößten Containerhafen.
Bandar Abbas ist die Hauptstadt der Provinz Hormozgan und beherbergt eine Ölraffinerie und einen Containerhafen.
Knapp zwei Kilometer vom modernen Containerhafen liegt der alte Fährhafen, der sogenannte Porto Flutante.
Rotterdam, Europas größter Containerhafen, checkt Schiffe aus Japan deshalb noch auf dem Wasser auf Radioaktivität.
Der Containerhafen werde mit vielen weiteren maritimen Wirtschaftsentwicklungen in Verbindung gebracht.
Der Exportweltmeister muss Federn lassen: Containerhafen Hamburg.
Deutschlands größter und Europas zweitgrößter Containerhafen ist Hamburg.
Die Hansestadt ist mit im vergangenen Jahr gelöschten 8,1 Mill. TEU zweitgrößter Containerhafen Europas - nach Rotterdam.
Kim habe dort am Sonntag zunächst den modernen, computer-gesteuerten Containerhafen Yantian besucht.
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Englisch: container port
- Französisch: port de conteneur (port de conteneurs) (männlich)
Wortaufbau
Das fünfsilbige Substantiv Containerhafen besteht aus 14 Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × N, 2 × A, 2 × E, 1 × C, 1 × F, 1 × H, 1 × I, 1 × O, 1 × R & 1 × T
- Vokale: 2 × A, 2 × E, 1 × I, 1 × O
- Konsonanten: 3 × N, 1 × C, 1 × F, 1 × H, 1 × R, 1 × T
Eine Worttrennung ist nach dem ersten N, I, R und zweiten A möglich. Im Plural Containerhäfen nach dem ersten N, I, R und Ä.
Das Alphagramm von Containerhafen lautet: AACEEFHINNNORT
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Chemnitz
- Offenbach
- Nürnberg
- Tübingen
- Aachen
- Ingelheim
- Nürnberg
- Essen
- Rostock
- Hamburg
- Aachen
- Frankfurt
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Cäsar
- Otto
- Nordpol
- Theodor
- Anton
- Ida
- Nordpol
- Emil
- Richard
- Heinreich
- Anton
- Friedrich
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Charlie
- Oscar
- November
- Tango
- Alfa
- India
- November
- Echo
- Romeo
- Hotel
- Alfa
- Foxtrot
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 22 Punkte für das Wort Containerhafen (Singular) bzw. 27 Punkte für Containerhäfen (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Containerhafen kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.