Was heißt »Chicago« auf Japanisch?
Das Substantiv Chicago lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:
- シカゴ (shikago)
Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen
Ihr Entschluss, nach Chicago zu ziehen, überraschte uns.
シカゴに移るという彼女の決心は私たちを驚かせた。
Eine neue Filiale wird nächsten Monat in Chicago eröffnet.
新しい支店が来月シカゴに開店する。
In der Gegend um Chicago hatte es geregnet.
シカゴのあたりでは雨が降っていました。
Tom ist aus Boston, lebt aber jetzt in Chicago.
トムはボストン出身だが、今はシカゴに住んでいる。
Ich muss nach Chicago.
シカゴに行かなくてはなりません。
Wo gefällt es dir besser: in Boston oder Chicago?
ボストンとシカゴ、どっちが好き？
Wir wollen nach Boston und Chicago fahren.
私たち、ボストンとシカゴに行きたいの。
Ich habe beschlossen, nicht nach Chicago, sondern nach Boston zu gehen.
シカゴじゃなくてボストンに行くことにしました。
Tom fuhr von Boston nach Chicago.
トムはボストンからシカゴへ向かった。
Tom ist in Boston aufgewachsen, aber jetzt lebt er in Chicago.
トムはボストンで育ったけど、今はシカゴで暮らしている。
Ehe ich nach Chicago zog, lebte ich drei Jahre in Boston.
シカゴに引っ越す前は、ボストンに３年住んでたよ。