Was heißt »Buchladen« auf Ungarisch?

Das Substantiv Buchladen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Gibt es im Hotel einen Buchladen?: Van könyvesbolt a szállodában?
Sie geht einmal in der Woche zum Buchladen.: Hetente jár könyvesboltba.
Er geht gewöhnlich nicht in einen Buchladen: Das Buch, das er zuhause hat, ist noch in gutem Zustand.: Általában nem jár könyvesboltba, mert otthon van egy könyve, amely még jó állapotú.
Warum gehen wir nicht zu Fuß zum Buchladen?: Miért nem gyalog megyünk a könyvesboltba?
Der Buchladen ist nahe am Park.: A könyvesbolt a park közelében van.
Er kaufte einige Bücher in dem Buchladen.: Vett néhány könyvet a könyvesboltban.
Dieses Buch werden Sie in keinem Buchladen finden.: Ezt a könyvet egyetlen könyvesboltban sem találja meg.
Er hat ein englisches Buch in einem Buchladen gekauft.: Az egyik könyvesboltban vett egy angolkönyvet.
Ich wohne in der Nähe eines alten Buchladens.: Egy régi könyvesbolt közelében lakom.
Thomas parkte sein Auto auf einem der freien Parkplätze vor einem Buchladen.: Tomi leparkolt a könyvesbolt elé egy szabad helyre.
Tom sagte, er habe in einem Buchladen der Innenstadt endlich die Fortsetzung der Bibel erwerben können.: Tomi mondta, hogy sikerült megvennie az egyik belvárosi könyvesboltban a Biblia folytatását.
Dieses Buch habe ich im Buchladen beim Bahnhof gekauft.: Ezt a könyvet az állomásnál lévő könyvesboltban vettem.; Ezt a könyvet a könyvesboltban vettem az állomásnál.

Mi a különbség egy kis helységben és egy nagyvárosban található könyvesbolt között?
Ezen a környéken kevés könyvesbolt van.