Buchbinder

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Weibliche Wortform

• Buch­bin­de­rin

Deklination (Fälle)

Beispielsätze (Medien)

• Klaus Beyers Vater ist Buchbinder, seine Mutter arbeitet in einer Spirituosenfabrik, bevor sie Hausfrau wird und die Kinder aufzieht.

• Rudolf Buchbinder ist seit mehr als 30 Jahren in Sachen Mozart unterwegs.

• Intendant Buchbinder: "Werden uns nicht auf unseren Lorbeeren ausruhen".

• Das war ein gemietetes Klavier, das in unserer kleinen Wohnung gestanden ist, weil mein Bruder Klavierstunden bekommen hat.

• Gerhard Weil, Christian Vymetal und Franziska Buchbinder bei der Besprechung im Stadttheater.

• Insgesamt sieht Saar-LB-Chef Thomas-Christian Buchbinder in den Ergebnissen seit 2010 aber einen „stabilen positiven Trend“.

• Der Galerist und gelernte Buchbinder bereitete das Pergament vor, verarbeitete es und ließ es zur edlen Auszeichnung werden.

• Buchbinder Wanninger" ist eine beswingte Komödie in der Fassung des berühmten Valentin Karlstadt Theaters in München.

• Allerdings ist der Buchbinder seither auf der Suche nach jenem Roman, durch den sich damals der Tausch vollzog: "Tintenherz"!

• Der Frühdruck ist in einem blindgeprägten braunen Kalbsleder-Einband eines unbekannten Augsburger Buchbinders gefasst.

• Denn allzu leicht wirkt es pedantisch, wenn die Pauke das Piano nachäfft und der Piccoloflötist die Triller des Herrn Buchbinder imitiert.

• In der Burleske für Klavier und Orchester des gerade 21jährigen Richard Strauss aber wirkte Buchbinder wie ausgewechselt.

• Sie arbeiteten als Musiker und Instrumentenbauer, Schausteller, Artisten, als Glasschleifer, Buchbinder oder in Fabriken.

• Rudolf Buchbinder ist bei den großen Kalibern von Mozarts Klavierkonzerten angelangt.

• ein Buchbinder, ein Pollini weichen Beethovens Forderung nicht aus.

• Ja, beschied Buchbinder, und den Triller nehme er besonders ernst.

• Danach hängte er seinen Brotberuf als Buchbinder an den Nagel, um von nun an allein vom Musikmachen zu leben.

• Vom Aufwachen bis zum Schlafengehen.

• Schon früh hatte er eine besondere Verbindung zu Druckerzeugnissen aller Art: sein Vater war Drucker und Buchbinder.

• Der Vater ist Buchdrucker und Buchbinder, später Maschinen-Meister, und dem Okkultismus zugetan.

Wortbildungen

• Buchbinderhandwerk

Übergeordnete Begriffe

• Be­ruf
• Buch

Übersetzungen

• Englisch: bookbinder
• Französisch: relieur (männlich)
• Isländisch: bókbindari (männlich)
• Italienisch:
  • legatore (männlich)
  • rilegatore (männlich)
• Katalanisch: enquadernador (männlich)
• Kroatisch: knjigoveža (männlich)
• Neugriechisch: βιβλιοδέτης (vivliodhétis) (männlich)
• Niederländisch: boekbinder (männlich)
• Portugiesisch: encadernador (männlich)
• Russisch: переплётчик
• Schwedisch: bokbindare
• Spanisch: encuadernador (männlich)
• Ukrainisch: палітурник (männlich)

Wortaufbau

Worthäufigkeit