Brailleschrift

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈbʁaːjəˌʃʁɪft]

Silbentrennung

Brailleschrift

Definition bzw. Bedeutung

Blindenschrift, eine Schrift für blinde Personen, bei der die Buchstaben kombinatorisch auf je sechs erhabenen, meist in Papier eingeprägten Punkten abgebildet sind und daher ertastet werden kann.

Begriffsursprung

Benannt nach dem französischen Erfinder Louis Braille (1809-1852), zusammengesetzt aus dem Nachnamen „Braille“ und Schrift.

Alternative Schreibweise

  • Braille-Schrift

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Brailleschrift
Genitivdie Brailleschrift
Dativder Brailleschrift
Akkusativdie Brailleschrift

Anderes Wort für Braille­schrift (Synonyme)

Blindenschrift:
eine Schrift für blinde Personen, die so gestaltet ist, dass sie ertastet werden kann
Braille:
Schrift für blinde Personen, bei der die Buchstaben kombinatorisch auf je sechs erhabenen, meist in Papier eingeprägten Punkten abgebildet sind und daher ertastet werden können

Sinnverwandte Wörter

Punktschrift

Beispielsätze

  • Die Brailleschrift ist wohl die bekannteste der Blindenschriften.

  • Man kann Brailleschrift mit der Hand schreiben, indem man eine Punktschrifttafel und einen Griffel benutzt.

  • Kannst du Brailleschrift schreiben?

  • Blinde Menschen lesen durch Berühren, indem sie ein System von erhabenen Punkten namens Brailleschrift benutzen.

  • Blinde Menschen lesen durch Berühren, dabei benutzen sie ein System von erhabenen Punkten, das Brailleschrift genannt wird.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Die Brailleschrift bildet dafür die Grundlage.

  • Braille reduzierte die Schrift von 12 auf sechs Punkte: Zwei in der Breite, drei in der Höhe - die Brailleschrift.

  • Nach ihren Worten verfügt die Schule, an der 350 Schüler lernen, bisher nur über wenige Bücher in Brailleschrift.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Französisch:
    • écriture Braille (weiblich)
    • braille (männlich)
    • alphabet Braille (männlich)
  • Katalanisch:
    • escriptura de Braille (weiblich)
    • alfabet de Braille (männlich)
  • Polnisch: alfabet Braille’a (männlich)
  • Schwedisch: brailleskrift

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Braille­schrift be­steht aus 14 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × I, 2 × L, 2 × R, 1 × A, 1 × B, 1 × C, 1 × E, 1 × F, 1 × H, 1 × S & 1 × T

  • Vokale: 2 × I, 1 × A, 1 × E
  • Konsonanten: 2 × L, 2 × R, 1 × B, 1 × C, 1 × F, 1 × H, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem E mög­lich.

Das Alphagramm von Braille­schrift lautet: ABCEFHIILLRRST

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ber­lin
  2. Ros­tock
  3. Aachen
  4. Ingel­heim
  5. Leip­zig
  6. Leip­zig
  7. Essen
  8. Salz­wedel
  9. Chem­nitz
  10. Ham­burg
  11. Ros­tock
  12. Ingel­heim
  13. Frank­furt
  14. Tü­bin­gen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Berta
  2. Richard
  3. Anton
  4. Ida
  5. Lud­wig
  6. Lud­wig
  7. Emil
  8. Samuel
  9. Cäsar
  10. Hein­reich
  11. Richard
  12. Ida
  13. Fried­rich
  14. Theo­dor

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Bravo
  2. Romeo
  3. Alfa
  4. India
  5. Lima
  6. Lima
  7. Echo
  8. Sierra
  9. Char­lie
  10. Hotel
  11. Romeo
  12. India
  13. Fox­trot
  14. Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  7. ▄ ▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  9. ▄ ▄ ▄ ▄
  10. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  11. ▄ ▄
  12. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  13. ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 25 Punkte für das Wort.

Brailleschrift

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Braille­schrift kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Buchtitel

  • Duale Schriftnutzung: Brailleschrift und Schwarzschrift Fabian Winter | ISBN: 978-3-65837-927-8
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Brailleschrift. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Brailleschrift. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 1825273, 1825081, 771916 & 730685. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. presseportal.de, 15.07.2011
  2. derwesten.de, 12.10.2009
  3. Berliner Zeitung 1998