Bordbistro

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈbɔʁtˌbɪstʁo ]

Silbentrennung

Einzahl:Bordbistro
Mehrzahl:Bordbistros

Definition bzw. Bedeutung

Essbereich oder Abteil in einem Zug, in dem überwiegend Stehplätze vorhanden sind.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus den Substantiven Bord und Bistro.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdas Bordbistrodie Bordbistros
Genitivdes Bordbistrosder Bordbistros
Dativdem Bordbistroden Bordbistros
Akkusativdas Bordbistrodie Bordbistros

Anderes Wort für Bord­bis­t­ro (Synonyme)

Bistrowagen
Bordrestaurant:
Restaurant, das sich an Bord eines Zugs oder Schiffs befindet
Fresskiste (derb)
Restaurantwagen
Restaurationswagen (veraltet)
Speisewagen:
Wagen in einem Personenzug, in dem man speisen kann
Zugrestaurant

Beispielsätze (Medien)

  • Auch an der Raumgestaltung zum Beispiel in den Bordbistros soll sich einiges ändern.

  • Denn im Bordbistro und -restaurant der Deutschen Bahn wird genau darüber ein Nachweis fällig.

  • Rot sind die neuen Sitzbezüge, rot die Stehtische im neuen Bordbistro, rot die Bodenbeläge.

  • Im Bordbistro kann man Masken auch kaufen.

  • Auf der Zugfahrt nach Berlin hat ein Bahnmitarbeiter im Bordbistro großzügig ausgeschenkt - allerdings nur sich selbst.

  • Dass auch Restaurant und Bordbistro über nicht reservierte Sitzplätze verfügen, ist kein Geheimnis.

  • Einschränkungen gibt es nur in einem Bereich: Die Zwei-Etagen-Züge haben aus Platzgründen kein Bordbistro mehr.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Bord­bis­t­ro be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × B, 2 × O, 2 × R, 1 × D, 1 × I, 1 × S & 1 × T

  • Vokale: 2 × O, 1 × I
  • Konsonanten: 2 × B, 2 × R, 1 × D, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem D, S und T mög­lich. Im Plu­ral Bord­bis­t­ros nach dem D, ers­ten S und T.

Das Alphagramm von Bord­bis­t­ro lautet: BBDIOORRST

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ber­lin
  2. Offen­bach
  3. Ros­tock
  4. Düssel­dorf
  5. Ber­lin
  6. Ingel­heim
  7. Salz­wedel
  8. Tü­bin­gen
  9. Ros­tock
  10. Offen­bach

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Berta
  2. Otto
  3. Richard
  4. Dora
  5. Berta
  6. Ida
  7. Samuel
  8. Theo­dor
  9. Richard
  10. Otto

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Bravo
  2. Oscar
  3. Romeo
  4. Delta
  5. Bravo
  6. India
  7. Sierra
  8. Tango
  9. Romeo
  10. Oscar

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄
  7. ▄ ▄ ▄
  8. ▄▄▄▄
  9. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  10. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort Bord­bis­t­ro (Sin­gu­lar) bzw. 17 Punkte für Bord­bis­t­ros (Plural).

Bordbistro

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Bord­bis­t­ro kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Bordbistro. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Bordbistro. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. faz.net, 16.12.2022
  2. derwesten.de, 12.01.2022
  3. nrz.de, 21.06.2022
  4. tagesspiegel.de, 18.08.2020
  5. spiegel.de, 23.03.2018
  6. bazonline.ch, 17.01.2017
  7. morgenpost.de, 13.01.2011