Was heißt »Bohr­ma­schi­ne« auf Spanisch?

Das Substantiv Bohr­ma­schi­ne lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • taladro (männlich)
  • taladradora (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Der Gesang der hiesigen Vögel klingt wie eine Bohrmaschine.

El canto de los pájaros de la zona es similar al sonido de un taladro.

Ich habe mir eine Bohrmaschine gekauft.

Me compré una taladradora.

Ich habe eine neue Bohrmaschine.

Tengo una taladradora nueva.

Synonyme

Boh­rer:
broca
taladrador

Spanische Beispielsätze

Esto no es un taladro.

Übergeordnete Begriffe

Ma­schi­ne:
máquina

Untergeordnete Begriffe

Bohr­ham­mer:
barreno
martillo perforador

Bohr­ma­schi­ne übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Bohrmaschine. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Bohrmaschine. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 5261683, 7428387, 7428388 & 1419045. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR