Was heißt »Bo­cher« auf Französisch?

Das Substantiv »Bo­cher« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • adolescent
  • élève
  • étudiant
  • policier
  • agent
  • escroc (escrocs)
  • adolescent (männlich)
  • juif (männlich)
  • rabbinique (männlich)
  • étudiant (männlich)
  • averti (männlich)
  • argot (männlich)

Französische Beispielsätze

  • Tom est un jeune étudiant.

  • Tom est toujours un étudiant.

  • Tom est étudiant à Harvard.

  • En étudiant l'effet Doppler de différentes galaxies, les scientifiques ont déterminé qu'elles s'éloignent toutes les unes des autres.

  • Je viens de parler à ton professeur et je suis très fière de toi. Tu es un très bon élève.

  • Demande le chemin au policier.

  • Ziri a averti Rima.

  • Moi aussi je suis étudiant en physique.

  • Tom élève du bétail.

  • Un étudiant a visité la maison du grand dramaturge.

  • Cet élève est bon partout.

  • Il est agent de police.

  • Elle est agent de police.

  • J'essaie d'être un bon élève, mais je suis trop vieux pour apprendre.

  • Pierre voudrait être policier.

  • Toute cognition est un reflet exprimé sous des formes très spécifiques qui n'existent pas à priori. La nature ne connaît ni forme, ni taille. Il n'y a que pour l'observateur averti que les choses paraissent tantôt grandes, tantôt petites.

  • L’institutrice aide le nouvel élève.

  • Cet élève était le cancre de l'école.

  • Tom est le plus jeune élève de notre classe.

  • Le professeur explique l'exercice à une élève.

Übergeordnete Begriffe

Be­am­ter:
employé
employée
fonctionnaire
haut fonctionnaire
Jüng­ling:
adonis
apollon
damoiseau
éphèbe
jouvenceau
Jun­ge:
garçon
Mensch:
être humain
homme
personne
Per­son:
personne

Bocher übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Bocher. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11323035, 11322623, 11162169, 11153382, 10960363, 10928468, 10910224, 10727077, 10708442, 10465686, 10240246, 9973947, 9973946, 9734426, 9177983, 9158866, 8975556, 8951008, 8874332 & 8863378. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR