Was heißt »Blin­der« auf Französisch?

Das Substantiv »Blin­der« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • aveugle (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Ein Blinder muss nicht Karten spielen.

Un aveugle ne doit pas jouer aux cartes.

Auch ein Blinder hat einen eigenen Gesichtspunkt.

Même un aveugle a un propre point de vue.

Französische Beispielsätze

  • Je suis presque aveugle.

  • Le bonheur est aveugle.

  • Il devient aveugle.

  • La fille est aveugle de naissance.

  • Un aveugle de naissance peut-il jamais comprendre ce que sont les couleurs ?

  • Il faudrait être sourd pour ne pas l'entendre et aveugle pour ne pas le voir.

  • Marie devenait aveugle.

  • Marie est aveugle et sourde.

  • Est-ce que ce médecin est aveugle ?

  • Ce médecin est-il aveugle ?

  • L'amour est aveugle, mais la jalousie arrive à voir jusqu'aux choses inexistantes.

  • Je ne suis pas aveugle.

  • Ta fille est-elle aveugle ?

  • L'amour est borgne, mais la haine est complètement aveugle.

  • Cette femme est aveugle.

  • Tu devenais aveugle.

  • Je devenais aveugle.

  • Louis Braille, qui était aveugle depuis l'âge de quatre ans, a inventé une méthode qui permet aux aveugles de lire.

  • L'amour te rend aveugle.

  • L'amour est aveugle, la haine aussi.

Blinder übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Blinder. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 882040, 1118892, 7776283, 8187137, 7704252, 7686604, 7675869, 7669400, 8909091, 9084089, 10677819, 10677820, 4851499, 4842548, 3660810, 2531748, 2512395, 2234531, 2215191, 1825087, 1794039 & 1633477. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR