Was heißt »Blende« auf Englisch?

Das Substantiv »Blende« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Was ist die richtige Blende bei dieser Beleuchtung?: What is the correct aperture in this light?

"Oi, what are you doing, pulling up the blind? I'm still asleep!" "Look at the time. It's gone ten!"
He seemed to be struck blind.
She's blind drunk.
Tom was found lying blind drunk in someone's front garden. His wallet, keys and mobile phone had been stolen.
Tom was found lying blind drunk in someone's front garden, his wallet, keys and mobile phone stolen.
He was blind in one eye.
Tom turned a blind eye.
He got himself blind drunk, and couldn't remember anything the next day.
He almost went blind in one eye.
He's blind in his right eye.
I must be going blind.
The defender swore blind that he had played the ball, not the man.
She's blind in her right eye.
Light is light, but blind people don't see it.
In the kingdom of the blind, the one-eyed is king.
Tom isn't blind, is he?
Mary agreed to go on a blind date.
I cannot see anything. I'm blind.
Tom isn't blind.
They are blind.