Bibelstelle

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈbiːbl̩ˌʃtɛlə ]

Silbentrennung

Einzahl:Bibelstelle
Mehrzahl:Bibelstellen

Definition bzw. Bedeutung

Eine bestimmte Stelle aus der Bibel.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus den Substantiven Bibel und Stelle.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Bibelstelledie Bibelstellen
Genitivdie Bibelstelleder Bibelstellen
Dativder Bibelstelleden Bibelstellen
Akkusativdie Bibelstelledie Bibelstellen

Anderes Wort für Bi­bel­stel­le (Synonyme)

Bibelspruch:
ein bestimmter Spruch aus der Bibel
Bibelvers:
ein Vers aus der Bibel; kleinste Texteinheit, entspricht ungefähr einem Satz, innerhalb eines Kapitels fortlaufend durchgezählt
Bibelwort:
eine wortwörtlich aus der Bibel zitierte Stelle

Beispielsätze (Medien)

  • Der Kabarettist, Autor und Kleinkünstler schreibt in seiner Kolumne über seine Auffassung der Bibelstelle 1. Korinther 13.

  • Immer wieder fand sie Bibelstellen, die ihre Kreuzzüge rechtfertigen sollten.

  • Jeder Abend steht unter einem bestimmten Thema, das in einer ausgewählten Bibelstelle anklingt.

  • Die angeführte Bibelstelle war gewissermaßen der Leitspruch für Hoffmanns Arbeit.

  • Natürlich gibt es tatsächlich Bibelstellen, die sich auch in der Absicht der Autoren auf das Jüngste Gericht oder das Jenseits beziehen.

  • "Es ist schön, bei der Lesung im Gottesdienst Bibelstellen wieder zu erkennen", findet Eichlinger, "man hört einfach noch besser zu".

  • Der Autor Mark Twain räumte ein, "dass mich gerade diejenigen Bibelstellen beunruhigen, die ich verstehe".

  • Gegen ebendiese Form der übertriebenen "Rechthaberei" wendete sich paradoxerweise gerade die zitierte Bibelstelle.

  • "Ein Mensch sieht, was vor Augen ist, der Herr aber sieht das Herz an", war die Bibelstelle, die er für seine Predigt ausgewählt hatte.

Übersetzungen

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Bi­bel­stel­le be­steht aus elf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × E, 3 × L, 2 × B, 1 × I, 1 × S & 1 × T

  • Vokale: 3 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 3 × L, 2 × B, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem I, ers­ten L und zwei­ten L mög­lich. Im Plu­ral Bi­bel­stel­len an glei­cher Stelle.

Das Alphagramm von Bi­bel­stel­le lautet: BBEEEILLLST

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ber­lin
  2. Ingel­heim
  3. Ber­lin
  4. Essen
  5. Leip­zig
  6. Salz­wedel
  7. Tü­bin­gen
  8. Essen
  9. Leip­zig
  10. Leip­zig
  11. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Berta
  2. Ida
  3. Berta
  4. Emil
  5. Lud­wig
  6. Samuel
  7. Theo­dor
  8. Emil
  9. Lud­wig
  10. Lud­wig
  11. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Bravo
  2. India
  3. Bravo
  4. Echo
  5. Lima
  6. Sierra
  7. Tango
  8. Echo
  9. Lima
  10. Lima
  11. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  8. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort Bi­bel­stel­le (Sin­gu­lar) bzw. 19 Punkte für Bi­bel­stel­len (Plural).

Bibelstelle

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Bi­bel­stel­le kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Blü­ten­le­se:
Zusammenstellung von Bibelstellen, Redewendungen, Motetten oder Zitaten bekannter Autoren
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Bibelstelle. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Bibelstelle. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. nw.de, 26.12.2020
  2. spiegel.de, 03.08.2020
  3. marbacher-zeitung.de, 12.03.2020
  4. focus.de, 11.09.2016
  5. heise.de.telepolis.feedsportal.com, 24.12.2015
  6. donaukurier.de, 16.10.2008
  7. heute.t-online.de, 02.01.2003
  8. Die Zeit (19/1999)
  9. Berliner Zeitung 1997