Was heißt »Be­wusst­lo­sig­keit« auf Spanisch?

Das Substantiv »Be­wusst­lo­sig­keit« (ver­altet: Bewußtlosigkeit) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • inconsciencia (weiblich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Ich sank in die Bewusstlosigkeit.

Me desplomé inconsciente.

Synonyme

Ko­ma:
coma
Ohn­macht:
impotencia
síncope

Bewusstlosigkeit übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Bewusstlosigkeit. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Bewusstlosigkeit. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 4814446. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR