Was heißt »Besonnenheit« auf Spanisch?
Das Substantiv Besonnenheit lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- prudencia (weiblich)
- moderación (weiblich)
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Einige Politiker mahnen zu Besonnenheit, andere gießen Öl ins Feuer.
Algunos políticos aconsejan prudencia, otros le echan leña al fuego.
Synonyme
- Behutsamkeit:
- caución
Spanische Beispielsätze
La alegría y la moderación son los mejores remedios.
Puede ahorrar un montón de dinero si usa la energía con prudencia.
Cerca de las once horas era evidente que mejor debería dejar la mesa de la ruleta, pero mi prudencia ya me había abandonado hace dos botellas de champaña atrás y así la catástrofe tomó su rumbo.
El avaro acumula dinero, no por prudencia, sino por codicia.
Cualquier hombre capaz de conducir con prudencia mientras besa a una chica guapa simplemente no está prestando tanta atención al beso como éste merece.