Was heißt »Besonnenheit« auf Portugiesisch?
Das Substantiv Besonnenheit lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:
- prudência (weiblich)
- moderação (weiblich)
Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen
Einige Politiker mahnen zu Besonnenheit, andere gießen Öl ins Feuer.
Alguns políticos aconselham prudência, outros jogam lenha na fogueira.
Synonyme
- Abgeklärtheit:
- serenidade
- Gelassenheit:
- serenidade
Portugiesische Beispielsätze
Nossos antepassados não teriam dado o nome de Senado ao nosso conselho supremo, se não vissem nos anciãos as virtudes da prudência, do bom senso e da razão.
Eu não tenho nada contra austeridades; mas tudo com moderação e propósito!
A moderação é riqueza natural, o luxo é pobreza artificial.
Ele vive com moderação.
Os soldados avançaram em direção à fronteira com prudência.