Was heißt »Berg­spit­ze« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Er erreichte die Bergspitze genau um 5 Uhr.

They reached the summit at exactly 5 o'clock.

They reached the top of the mountain at 5 o'clock precisely.

Es gab da einen Turm auf der Bergspitze.

There was a tower on the top of the mountain.

Er stand auf der Bergspitze.

He was standing at the top of the mountain.

Glauben Sie, sie wird die Bergspitze erreichen?

Do you think she will reach the top of the mountain?

Der Wanderer hat die Bergspitze erreicht.

The hiker has reached the top of the mountain.

Wir konnten die Bergspitze nicht sehen.

We could not see the top of the mountain.

Ich kann die Bergspitze sehen.

I can see the top of the mountain.

Die Bergspitze liegt unter Schnee.

The top of the mountain is covered with snow.

The mountain top is covered with snow.

The peak of the mountain is covered with snow.

The mountain peak is covered with snow.

Wenn das Wetter es zulässt, wollen wir morgen bis ganz hinauf zur Bergspitze steigen.

Weather permitting, we are going to get to the top of the mountain tomorrow.

Ich bin soeben auf einer Bergspitze angekommen, was mich sehr überrascht, denn laut Karte soll hier ein See sein.

I've just arrived at the top of a mountain. That's really surprising, because according to my map, there should be a lake here.

Der Zugang zur Bergspitze ist schwierig.

Access to the mountaintop is difficult.

Wie kommt man am sichersten auf die Bergspitze?

What's the safest way to get to the top of the mountain?

Tom stand auf der Bergspitze und gestand dem Himmel seine Liebe zu Maria.

Tom stood on the mountaintop and confessed his love of Mary to the sky.

Synonyme

Gip­fel:

summit

top

Englische Beispielsätze

• Can you see that mountain with the snow-covered peak?

• I met them during my descent from the peak.

• The mountain peak was covered with snow.

• The peak rises above the clouds.

• He climbed to the peak of the mountain.

• The peak of Fujiyama was covered with snow.

• Someone reaches the peak of fame when his name is everywhere, except in the phone book.

• There are many ways to the peak of a mountain, but the view remains the same.

• Is man really the pinnacle of Creation, or just a freak of nature?

• Over the course of about 11 years, our Sun cycles from a relatively quiet state to a peak in intense solar activity called a solar maximum.

• The highest peak is Everest.

• The peaks of the mountain are covered with snow.

• During the 1800s, the Industrial Revolution was at its peak, and many Americans worked 12-hour days, seven days a week in harsh conditions for low pay.

• The ticket you've bought isn't valid during peak-time travel.

• The ticket you've bought isn't valid for travel during peak times.

• The ticket you've bought isn't valid during peak times.

• The ticket you've bought can't be used during peak times.

• The ticket you bought isn't valid during peak-time travel.

• The ticket you bought isn't valid for travel during peak times.

• The ticket you bought isn't valid during peak times.

Übergeordnete Begriffe

Spit­ze:

point