Was heißt »Berühmtheit« auf Spanisch?

Das Substantiv »Berühmtheit« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Man trifft nur selten zufällig eine Berühmtheit.: Rara vez uno se encuentra de casualidad con un famoso.
Eine Berühmtheit ist jemand, der dafür bekannt ist, dass er bekannt ist.: Una celebridad es una persona que es conocida por ser bien conocida.
Der Preis, den die Berühmten für ihre Berühmtheit zahlen, ist ein Mangel an Privatsphäre.: El precio que pagan los famosos por su fama, es la falta de privacidad.
Tom wünscht sich Reichtum und Berühmtheit zu erlangen.: Tom desea conseguir riqueza y fama.
Ich bin keine Berühmtheit.: No soy una celebridad.

A la morena le precede la fama de pez agresivo y peligroso.
El lago tiene mala fama por su contaminación.
No entiendo a quienes solo piensan en el dinero. La fama y el éxito también son importantes.
Deseo ganar fama.
La fama es lo que aparentas y el carácter es lo que eres.
Un cuarteto de cuerdas de fama mundial busca un primer violín, segundo violín y violonchelo.
La riqueza y la fama no pueden seducirlo, la pobreza y la humillación no lo disuaden de su objetivo. No se inclina ante ningún poder o violencia. Así es un gran hombre.
Él tiene fama de gran pintor.
La fama no siempre acompaña al éxito.
A pesar de su riqueza y su fama, él es infeliz.
No quiero aumentar su fama.
Según Andy Warhol, todo el mundo tendrá sus quince minutos de fama.