Belarus
Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Amtlich, zwischenstaatlicher Schriftverkehr: Binnenstaat in Osteuropa.
Begriffsursprung
Weißrussisch: Беларусь (Biełaruś) bedeutet „weiße Rus“, wobei „weiß“ eine symbolische Bedeutung hat (vermutlich „westlich“ oder „nördlich“).
Abkürzungen
- BLR
- BY
Anderes Wort für Belarus (Synonyme)
- Belorussland (DDR, historisch)
- Bjelorussland (selten)
- Republik Belarus (amtlich)
- Weißrussland (veraltend):
- Staat in Osteuropa
- Weißruthenien
Beispielsätze
Minsk ist die Hauptstadt von Belarus.
Der Außenminister von Belarus ist in Berlin.
Das Belarus von heute gilt nicht als besonders frei.
Viele Migranten, die über Belarus einreisen, wollen nicht in Polen bleiben.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Aber das Wichtigste ist: Sie haben ein friedliches, ruhiges Belarus in Europa.
Am Sonntag kündigte Belarus dann eine Verlängerung der Militärübungen an.
Aber wenn wir genug Druck aufbauen, sehen wir die Möglichkeit, dass die Menschen mit einem organisierten Transit Belarus verlassen können.
An dem offiziellen Wahlergebnis in Belarus gibt es international erhebliche Zweifel.
Ab 2016 bekleidete Alexandra Issajewa das Amt der Direktorin des Pressezentrums der Verwaltungsakademie beim Präsidenten von Belarus.
Ähnliche internationale Verträge hat Belarus mit Russland, Litauen, Lettland, Aserbaidschan und Tschechien abgeschlossen.
Ab 12. Februar 2017 können ausländische Kurzzeitreisende visafrei für die Dauer von 5 Tagen nach Belarus kommen.
Alle Kinder, die nach Niederösterreich zur Erholung kommen, kehren gestärkt und voll von Eindrücken zurück nach Belarus.
Die Spiele der Gruppe B, unter anderem mit Titelverteidiger Kanada, den USA, Finnland und Belarus, finden in St. Petersburg statt.
Das Beispiel Belarus zeige, dass Sanktionen nicht immer zielführend sein müssen.
Diese beinhaltet neben Russland auch die Länder Armenien, Belarus, Kasachstan, Kirgistan und Tadschikistan.
Erneut wurde die Geduld der Helfer um den Transportleiter Hans-Peter Huber bei der Einreise nach Belarus auf die Probe gestellt.
Bei Belarus TV war man das Gezerre um die Rechte eines Films offenbar leid und suchte nach dem Weg des geringsten Widerstandes.
Die Republik Belarus befindet sich in der schwersten Wirtschaftskrise seit dem Zusammenbruch der Sowjetunion.
Gegen Ende des Jahres 2000 arbeiteten drei Programmierer aus Weissrussland (Belarus) in Deutschland.
Das haben die Gasstreits Russlands mit Belarus zu Jahresbeginn 2004 und mit der Ukraine Anfang 2009 deutlich gezeigt.
Die EU und Kanada haben ihre Sanktionen gegen Belarus verschärft.
In Belarus weiß vor allem der Präsident, was gut für sein Land ist.
Vor gut zwei Jahren trat die "Union der Jugend der Republik Belarus", eine regimetreue Kaderschmiede für den Nachwuchs, an Mikita heran.
Die EU muss deshalb ein Interesse an einem demokratischen und marktwirtschaftlich ausgerichteten Belarus haben.
Ohne Frage ist die USA-OSZE-Mission zur Beseitigung des letzten Rests von Sozialismus in Belarus vorerst gescheitert.
Schwer zu leiden hat Belarus unter der Tschernobyl- Katastrophe vom April 1986.
Sein erster Satz: Belarus wird sich nie in einer Situation wie Jugoslawien befinden.
Dann würde sich Belarus dem Westen öffnen und seine Ostorientierung aufgeben.
Das kann nur gehen, wenn Belarus eine Republik in Rußland wird wie Tatarstan oder Inguschetien", so Inguschetiens Präsident Ruslan Auschew.
Er hofft, daß das angesichts des Machtkampfes und der Finanzlage von Belarus auch so bleiben wird.
Wortbildungen
Übersetzungen
- Albanisch: Bjellorusia
- Aragonesisch: Belarrusia
- Armenisch: Բելառուս (Belarrows)
- Asturisch: Bielorrusia
- Baskisch: Bielorrusia
- Bengalisch: বেলারুশ
- Bosnisch: Бјелорусија (Bjelorusija) (weiblich)
- Bulgarisch: Беларус (Belarus)
- Cherokee: ᏇᎳᎷᏒ (quelalusv)
- Englisch: Belarus
- Esperanto: Belorusio
- Französisch:
- Biélorussie (weiblich)
- Bélarus (männlich)
- Galicisch: Bielorrusia
- Georgisch: ბელარუსი (belarusi)
- Haitianisch: Byelorisi
- Hebräisch: בלארוס (Belarus)
- Hindi: बेलारूस (Belārūs)
- Ido: Bielorusia
- Indonesisch: Belarus
- Irisch: An Bhealarúis
- Italienisch: Bielorussia
- Japanisch: ベラルーシ (Berarūshi)
- Jiddisch: בעלאָרוסיע (Belarusie)
- Kasachisch: Беларусь
- Katalanisch: Bielorússia (weiblich)
- Koreanisch: 벨라루스 (Bellaruseu)
- Kornisch: Belarussi
- Kroatisch: Bjelorusija
- Malaiisch: Belarus
- Marathi: बेलारूस (Belārūs)
- Mazedonisch: Белорусија (Belorusija)
- Nauruisch: Belarus
- Nepalesisch: बेलारुस (Belārus)
- Okzitanisch: Bielorussia
- Persisch: بلاروس (Belārūs)
- Polnisch: Białoruś (weiblich)
- Portugiesisch: Bielorrússia
- Rumänisch:
- Belarus
- Беларус (Belarus)
- Russisch: Беларусь
- Schwedisch:
- Vitryssland
- Belarus (sächlich)
- Serbisch: Белорусија (Belorusija) (weiblich)
- Serbokroatisch: Белорусија (Belorusija) (weiblich)
- Sizilianisch: Bielorussia
- Spanisch: Bielorrusia (weiblich)
- Tagalog: Belarus
- Tamil: பெலாரஸ் (Pelāras)
- Thai: ประเทศเบลารุส
- Tschuwaschisch: Белоруси (Belorusi)
- Uigurisch: بېلورۇسىيە (Belūrûsiyæ)
- Urdu: بیلاروس (Bīlārūs)
- Vietnamesisch: Belarus
- Walisisch: Belarus
- Weißrussisch: Беларусь
Anagramme
Wortaufbau
Das dreisilbige Isogramm Belarus besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × B, 1 × E, 1 × L, 1 × R, 1 × S & 1 × U
- Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × U
- Konsonanten: 1 × B, 1 × L, 1 × R, 1 × S
Eine Worttrennung ist nach dem E und A möglich.
Das Alphagramm von Belarus lautet: ABELRSU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Berlin
- Essen
- Leipzig
- Aachen
- Rostock
- Unna
- Salzwedel
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Berta
- Emil
- Ludwig
- Anton
- Richard
- Ulrich
- Samuel
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Bravo
- Echo
- Lima
- Alfa
- Romeo
- Uniform
- Sierra
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Belarus kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Baranowitschi:
- Stadt im Westen von Belarus
- Belaruse:
- Staatsbürger von Belarus
- Belarusin:
- Staatsbürgerin von Belarus
- Belarusisch:
- die ostslawische Landessprache von Belarus
- belarusisch:
- Belarus betreffend, aus Belarus kommend
- die Sprache Belarusisch (Belarussisch) betreffend
- belarussisch:
- die Sprache Belarussisch betreffend
- Dnjepr:
- mit 2.201 Kilometern der drittlängste Fluss in Europa, der durch Russland, Belarus und die Ukraine fließt
- Homel:
- Stadt im Südosten von Belarus
- Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken:
- historisch (1922–1991): Staat in Europa und Asien, bestehend aus den heutigen Nachfolgestaaten/Nachfolgerstaaten Russland, Ukraine, Belarus, Estland, Lettland, Litauen, Moldawien, Georgien, Armenien, Aserbaidschan, Kasachstan, Turkmenistan, Kirgistan, Usbekistan und Tadschikistan; Nachfolgerin des Russischen Reiches
- Weißruthenisch:
- veraltet: die ostslawische Landessprache von Belarus
Buchtitel
- State Committees of the Republic of Belarus
Film- & Serientitel
- Baltics & Belarus (Kurzfilm, 2014)
- Der Kampf des Belarus Free Theatre (Doku, 2015)