Was heißt »Bei­strich« auf Französisch?

Antonyme

Aus­ru­fe­zei­chen:

point d'exclamation

Dop­pel­punkt:

deux points

deux-points

Fra­ge­zei­chen:

point d'interrogation

Ge­dan­ken­strich:

tiret

Ko­lon:

deux-points

Se­mi­ko­lon:

point-virgule

Strich­punkt:

point-virgule

Französische Beispielsätze

• La virgule est un signe de ponctuation.

• Tom, Marie et toi vous conservez dans le cœur, malgré toutes les souffrances de la passion qui brûle, même lorsque, tout près, une virgule vous sépare. Comme c'est merveilleux !

• Le correcteur qui détecte une virgule manquante se sent instantanément placé au niveau de l’auteur.

• Il manque encore une virgule.

• Pendant que les employés allemands se battent sur chaque virgule, les Espagnols combleront leur retard.

• J'ai retiré la virgule.

• J'ai enlevé la virgule.

• Il manque la virgule.

• Il manque une virgule.

• Non, il n'y a pas de virgule dans la phrase.

• Je crois qu'il faut mettre une virgule ici.

• S'il n'y a pas de virgule dans une phrase allemande, elle doit être examinée très attentivement.

• Il est demandé de faire des phrases complètes. Une phrase commence par une majuscule et ne finit jamais par une virgule.

• Une phrase complète ne se termine pas par une virgule.

• Je propose une virgule à la place du tiret.

• Tom est triste d'être fréquemment séparé de Marie, dans des phrases allemandes, par une virgule.

• C'est efficace à quatre-vingt-dix-neuf virgule neuf pour cent.

• Les quarante pour cent de la population des USA les plus modestes ne détiennent que zéro virgule trois pour cent de la richesse.

• Les Grecs inventèrent la virgule, non pour leur littérature mais pour leurs acteurs, pour les avertir de prendre une longue inspiration en préparation d'une longue phrase à venir ; une virgule représente donc une pause.

• L'étoile de Barnard est éloignée d'environ cinq virgule quatre-vingt-seize années-lumière de notre Soleil.

Übergeordnete Begriffe

In­ter­punk­ti­ons­zei­chen:

signe de ponctuation

Satz­zei­chen:

signe de ponctuation