Was heißt »Be­ein­träch­ti­gung« auf Schwedisch?

Das Substantiv »Be­ein­träch­ti­gung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • intrång (sächlich)

Synonyme

Ab­bruch:
avbrott
Be­hin­de­rung:
funktionshinder
handikapp
hinder
störning
Be­schä­di­gung:
skada
skadegörelse
Be­schrän­kung:
begränsning
inskränkning
restriktion
De­fekt:
defekt
Ein­bu­ße:
avbräck
förlust
skada
Han­di­cap:
handikapp
Ma­kel:
brist
fel
skavank
Nach­teil:
nackdel
Riss:
rämna
rispa
Schä­di­gung:
skadegörelse
Sprung:
rämna
spricka
springa
Stö­rung:
rubbning
störning
Ver­let­zung:
kränkning
överträdelse
sår
skada
Ver­lust:
förlust

Übergeordnete Begriffe

Ver­än­de­rung:
ändring
förändring
variation

Beeinträchtigung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Beeinträchtigung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Beeinträchtigung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0