Was heißt »Bar­bier« auf Englisch?

Das Substantiv »Bar­bier« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • barber

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Er geht selten, wenn überhaupt, zum Barbier.

He seldom, if ever, goes to the barber's.

Geh zum Barbier und lass dir die Haare schneiden.

Go to the barber's to have your hair cut.

Der Barbier hat deine Haare sehr kurz geschnitten.

The barber has cut your hair very short.

Ich habe mir beim Barbier die Haare schneiden lassen.

I had my hair cut at the barber's.

Synonyme

Ba­der:
barber-surgeon

Englische Beispielsätze

  • At four o'clock he went to the barber.

  • Tom is a barber, isn't he?

  • Tom is a barber.

  • I'm going to the barber today.

  • Why does Tom want to be a barber?

  • Tom went to the barber shop.

  • We have the same barber.

  • He went to the barber shop.

  • It's about time you went to the barber's.

  • The barber cut his hair.

  • Tom goes to the barber less than four times a year.

  • I have been to the barber's.

  • I met him at the barber's.

  • I go to the barber's once a month.

  • I usually go to the barber once a month.

  • I had my hair cut at the barber shop yesterday.

  • "Where have you been?" "I've been to the barber's."

  • The barber gave him a haircut.

  • Is there a barber shop in the hotel?

  • It's time you went to the barber's.

Übergeordnete Begriffe

Be­ruf:
business
career
job
line
occupation
profession
trade
Hand­wer­ker:
artificer
artisan
artist-craftsman
builders
craft worker
craftsman
craftsmen
craftspeople
craftsperson
handicraftsman
handyman
manufacturer
mechanic
skilled worker
tradesman
tradespeople
tradesperson
workman
wright

Untergeordnete Begriffe

Fri­seur:
hairdresser

Barbier übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Barbier. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Barbier. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 437846, 437848, 437853, 437857, 8117954, 6898904, 6697338, 6559106, 6345904, 5541495, 2645220, 2520305, 1341429, 1116719, 1093997, 325349, 325348, 257210, 252445, 244617, 73840, 43495, 33367 & 31369. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR