Was heißt »Bar­bier« auf Französisch?

Das Substantiv »Bar­bier« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • barbier (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Geh zum Barbier und lass dir die Haare schneiden.

Va chez le barbier te faire couper les cheveux.

Ich habe ihn beim Barbier getroffen.

Je l'ai rencontré chez le barbier.

Ob du deinen Bart vier oder sieben Jahre lang wachsen lässt, unter dem Messer des Barbiers fällt er in der gleichen Zeit.

Que tu laisses pousser ta barbe quatre ou sept ans, elle tombe dans le même temps sous le rasoir du barbier.

Die Ärzte müssen alt, die Apotheker reich und die Barbiere jung sein.

Les médecins doivent être vieux, les pharmaciens riches et les barbiers jeunes.

Französische Beispielsätze

  • Dans une ville avec un seul barbier, qui rase le barbier ?

  • Va chez le barbier.

Übergeordnete Begriffe

Be­ruf:
métier
profession

Untergeordnete Begriffe

Fri­seur:
coiffeur
coiffeur pour hommes

Barbier übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Barbier. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 437848, 444311, 582694, 4469011, 950999 & 128495. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR