Was heißt »Büttel« auf Französisch?

Das Substantiv »Büttel« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Synonyme

Diener:: domestique; larbin; servant; serviteur; valet
Gerichtsdiener:: appariteur; audiencier; huissier
Häscher:: sbire
Handlanger:: exécutant; femme à tout faire; homme à tout faire; manoillon; manœuvre
Knappe:: écuyer
Knecht:: ouvrier agricole
Lakai:: laquais
Marionette:: marionnette
Scherge:: sbire
Spießgeselle:: acolyte; complice
Wasserträger:: porteur d’eau