Was heißt »Bä­cke­rei« auf Russisch?

Das Substantiv »Bä­cke­rei« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • пекарня

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Die Bäckerei liegt neben der Metzgerei.

Пекарня находится возле мясной лавки.

Булочная находится рядом с мясной лавкой.

Das Mädchen, das in der Bäckerei arbeitet, ist hübsch.

Девушка, которая работает в булочной, красивая.

Wo ist die nächste Bäckerei?

Где ближайшая булочная?

Um wie viel Uhr schließt die Bäckerei?

Во сколько булочная закрывается?

Wo ist die Bäckerei?

Где находится булочная?

Bitte gehe in die Bäckerei.

Пожалуйста, сходи в булочную.

Die Bäckerei ist um die Ecke.

Пекарня за углом.

Die Bäckerei vor dem Rathaus hat ihre Preise erhöht.

Булочная перед ратушей подняла цены.

Ich arbeite in einer Bäckerei.

Я работаю в пекарне.

Die Bäckerei ist geschlossen.

Булочная закрыта.

Hier ist die Bäckerei.

Вот булочная.

Maria arbeitet in einer Bäckerei.

Мэри работает в булочной.

Er hat eine Bäckerei.

У него есть булочная.

Sie arbeitet als Verkäuferin in einer Bäckerei.

Она работает продавцом в булочной.

Она работает продавщицей в булочной.

Eine Ära geht zu Ende: die Bäckerei „Hoffmann“ schließt nach über 150 Jahren. Schon der Kaiser war hier einmal zu Besuch, woran ein Bild an der Wand erinnert. Mit Tränen in den Augen nahmen viele Kunden Abschied.

Закат эпохи: пекарня «Хофман» ставит точку в более чем стопятидесятилетней истории. Здесь побывал ещё кайзер, о чём напоминает картина на стене. Многие завсегдатаи со слезами прощались с пекарней.

Sinnverwandte Wörter

Kon­di­to­rei:
кондитерская

Übergeordnete Begriffe

Ge­schäft:
бизнес

Bäckerei übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Bäckerei. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 350975, 617787, 645643, 1005012, 1104473, 1810778, 3072401, 3558820, 6208252, 6379891, 6599646, 7854596, 8487498, 8634637 & 10005333. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR