Was heißt »Au­to­mo­bil« auf Schwedisch?

Das Substantiv Au­to­mo­bil lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • bil
  • automobil

Synonyme

Schwedische Beispielsätze

  • Förlåt för att jag stör, men min bil är trasig, skulle du kunna hjälpa mig?

  • Hon blev påkörd av en bil.

  • Det är ingen bra bil, men det är en bil.

  • Jag tror att jag skall köpa en ny bil.

  • Låna aldrig en bil.

  • Jag har ingen bil.

  • Min bil är stor nog för fem personer.

  • Jag har inte någon bil.

  • Det här är hans bil, tror jag.

  • Detta är hans bil, tror jag.

  • Jag är ganska nöjd med min nya bil.

  • Vår bil är tre år äldre än din.

  • John har en japansk bil.

  • Jag går och hämtar min bil.

  • Denna gamla bil är din om du vill ha den.

  • Jag antar att du har en bil.

  • Du behöver ny bil.

  • Du behöver en ny bil.

  • En fågel sket på min mosters bil.

  • Kan han köra bil?

Übergeordnete Begriffe

Kraft­fahr­zeug:
motorfordon

Untergeordnete Begriffe

Ca­b­rio:
cabb
cabriolet
Ge­län­de­wa­gen:
terrängbil
terrängfordon
Jah­res­wa­gen:
årets modell
årsmodell
Jeep:
jeep
Kom­bi:
herrgårdsvagn
kombi
Lie­fer­wa­gen:
budbil
skåpbil
varubil
Renn­wa­gen:
racerbil
Schlep­per:
bogserbåt

Au­to­mo­bil übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Automobil. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Automobil. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 866360, 891726, 892546, 1409967, 1465247, 1583658, 1587334, 1603226, 1977525, 1977527, 2122263, 2271226, 3794261, 4340386, 4346777, 4442321, 4446133, 4446134, 5427594 & 5867401. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR