Was heißt »Aus­zug« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Aus­zug lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • mudança (weiblich)

Synonyme

Ab­riss:
demolição
Auf­guss:
infusão
Aus­nah­me:
exceção
De­kokt:
decocção
Ent­zug:
revogação
Ex­zerpt:
excerto
Kon­to­aus­zug:
extracto
extrato
Zu­sam­men­fas­sung:
introdução
resumo

Sinnverwandte Wörter

Ab­kehr:
abandono
Ab­satz:
parágrafo
tacão
venda
Ab­wan­de­rung:
emigração
Auf­ga­be:
tarefa
Aus­wan­de­rung:
emigração

Portugiesische Beispielsätze

  • A mudança é a lei da vida.

  • Ele me informou sobre a mudança de planos.

  • A morte é possivelmente apenas uma mudança.

  • Podes me ajudar com a mudança?

Übergeordnete Begriffe

Fahrt:
viagem
Wan­de­rung:
peregrinação
Zug:
bandada
chupada
comboio
corrente de ar
cortejo
fôlego
lance
marcha
pelotão
préstito
procissão
puxada
rasgo
tração
traço
trago
trem

Untergeordnete Begriffe

Kon­to­aus­zug:
extracto
extrato

Aus­zug übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Auszug. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Auszug. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 10679694, 7460972, 3785822 & 3785802. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR