Was heißt »Aus­bau« auf Englisch?

Das Substantiv »Aus­bau« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • extension
  • removal

Synonyme

Er­wei­te­rung:
add-on
enlargement
För­de­rung:
promotion
Neu­an­la­ge:
new investment
reinvestment
Zu­satz:
addition

Sinnverwandte Wörter

Ent­nah­me:
withdrawal

Antonyme

Mon­ta­ge:
assemblage
assembly
ensamblaje

Englische Beispielsätze

  • What's the file extension?

  • They hired a removal firm to transport their belongings to their new home.

  • You're coming with three removal vans? I've got nowhere near that much furniture.

  • The removal men are heaving a heavy wardrobe into the removal van.

  • I don't know how to open files with the .art extension.

  • An extension is currently under construction.

  • This extension cord is too short.

  • In order to deal with repeat offenders, Mr Johnson is also establishing a "two strikes and you're out" policy - serious breaches of the rules will result in permanent removal of free travel rights.

  • What is the file extension?

  • Accuracy and finish will become more important than high rates of metal removal for 95 percent of all machining operations.

  • They built an extension to the office.

  • The extension of the summer vacation delighted the children.

Ausbau übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Ausbau. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Ausbau. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 7868747, 10668231, 11499860, 6174462, 6029295, 4778467, 3962671, 1551878, 1507916, 808628, 306753 & 24333. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR