Was heißt »Au­gen­wi­sche­rei« auf Spanisch?

Das Substantiv »Au­gen­wi­sche­rei« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • patraña (weiblich)
  • falacia (weiblich)
  • filfa (weiblich)
  • engaño (männlich)

Synonyme

Bluff:
bluff
Fik­ti­on:
ficción
Täu­schung:
decepción

Sinnverwandte Wörter

Be­trug:
fraude
Schwin­del:
marramucia
mentira
vértigo
Selbst­be­trug:
autoengaño

Spanische Beispielsätze

  • El engaño y el robo van de la mano.

  • Él adquirió una gran fortuna por medio del engaño y la traición.

  • Fue un engaño.

  • ¿De verdad te crees esa patraña?

  • ¿De verdad te crees semejante patraña?

Augenwischerei übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Augenwischerei. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Augenwischerei. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1426209, 2772416, 5244852, 7844030 & 7844031. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR