Was heißt »Augenweide« auf Englisch?
Das Substantiv Augenweide lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- eye candy
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Du bist meine Augenweide.
You are my eye candy.
You are a feast for my eyes.
Der Garten ist eine reine Augenweide.
The garden is really a sight for sore eyes.
In ihrer hinreißenden, körperbetonten roten Aufmachung war Maria eine echte Augenweide.
Mary was a sight for sore eyes in her stunning, form-fitting red outfit.
Synonyme
- Ästhetik:
- aesthetic
- Augenschmaus:
- feast for the eyes
- Hingucker:
- eye-catcher
Übergeordnete Begriffe
- Anblick:
- looking