Was heißt »Au­ber­gi­ne« auf Englisch?

Das Substantiv Au­ber­gi­ne lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • aubergine
  • melongene
  • brinjal
  • eggplant

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Waschen Sie die Auberginen und entfernen Sie die Enden.

Wash the aubergines and top and tail them.

Wash the aubergines and remove their ends.

Unsere Schwester hat ein paar Auberginen, Kartoffeln, Zucchini und Chinakohl auf dem Markt gekauft.

Our sister bought some eggplants, potatoes, zucchinis and Chinese cabbage at the market.

Waschen Sie die Auberginen und die Zucchini und entfernen Sie die Stielansätze.

Wash the aubergines and courgettes, and top and tail them.

Man kann so viele leckere Gerichte mit Auberginen zubereiten!

So many tasty foods can be prepared with eggplants!

Zum Frühstück habe ich mir Aubergine mit Ei zubereitet.

I've prepared eggplant and egg for my breakfast.

Auf dem Markt kauften wir Pfirsiche, Artischocken, Zucchini, Erdbeeren und Auberginen.

At the market we bought peaches, artichokes, courgettes, strawberries and aubergines.

Ich mag Auberginen.

I like eggplant.

Die Aubergine ist ein Gemüse.

The eggplant is a vegetable.

Aubergine, Karotte, Tomate.

Eggplant, carrot, tomato.

Die Aubergine war vorzüglich.

The eggplant was great.

The eggplant was excellent.

The aubergine was excellent.

Die Auberginen sahen so schön aus, dass ich nicht anders konnte, als eine zu kaufen.

The eggplants looked so beautiful that I couldn't help but buy one.

Was schätzt du, wie viele Auberginen du schon in deinem Leben gegessen hast?

How many aubergines do you reckon you've eaten in your life?

Ich liebe Auberginen.

I love aubergine.

I love eggplant.

Übergeordnete Begriffe

Frucht:
crop
fruit
Ge­mü­se:
vegetable
vegetables
Gla­sur:
enamel
glaze
gloss
varnish
Nacht­schat­ten­ge­wächs:
nightshade
solanum
Pflan­ze:
plant
Por­zel­lan:
bone china
china
porcelain

Au­ber­gi­ne übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Aubergine. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 352598, 703710, 930805, 933520, 2760043, 3760568, 4989169, 5308755, 7319109, 9324570, 10903322, 11755586 & 12323892. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR