Was heißt »Atom« auf Spanisch?

Das Substantiv Atom lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • átomo (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Ein Molekül besteht aus Atomen.

Una molécula está formada por átomos.

Atome kann man nicht mit bloßem Auge sehen.

Los átomos no se pueden ver a simple vista.

Ein Atom besteht aus Protonen, Neutronen und Elektronen.

Un átomo está formado por protones, neutrones y electrones.

Atome sind in allem.

Los átomos están en todo.

Atome bilden Moleküle.

Los átomos forman moléculas.

Moleküle bestehen aus Verbindungen von Atomen.

Las moléculas consisten en uniones de átomos.

Die entfesselte Macht des Atoms hat alles verändert, nur nicht unsere Denkweise ... Wir brauchen eine wesentlich neue Denkungsart, wenn die Menschheit am Leben bleiben will.

El poder desencadenado del átomo ha cambiado todo menos nuestra forma de pensar. Necesitamos una manera de pensar esencialmente nueva si queremos que la humanidad siga con vida.

Atome bestehen aus Protonen, Elektronen und Neutronen.

Los átomos están hechos de protones, electrones y neutrones.

Alles auf der Erde besteht aus Atomen.

Todo sobre la Tierra consiste de átomos.

Antonyme

Ion:
ion

Spanische Beispielsätze

El núcleo de un átomo de hidrógeno consiste en un solo protón. Alrededor de este protón orbita un solo electrón.

Übergeordnete Begriffe

Teil­chen:
partícula

Untergeordnete Begriffe

Koh­len­stoff­atom:
átomo de carbono
Was­ser­stoff­atom:
átomo de hidrógeno

Atom übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Atom. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 772870, 868598, 922732, 970208, 1690438, 1985393, 2426896, 6078330, 12355435 & 7917858. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR