Was heißt »As­t­ro­naut« auf Französisch?

Das Substantiv »As­t­ro­naut« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • kosmonaute (männlich)
  • astronaute (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Sein Traumberuf ist Astronaut.

La profession de ses rêves est astronaute.

Der Mann, den sie heiraten wird, ist Astronaut.

L'homme avec lequel elle va se marier est astronaute.

Der Astronaut brauchte eine Weile, um sich an die Schwerelosigkeit zu gewöhnen.

L'astronaute mit du temps à s'habituer à la condition d'apesanteur.

Neben den Kosmonauten und Astronauten gibt es jetzt auch chinesische Taikonauten.

À côté des cosmonautes et des astronautes, il y a maintenant aussi les taïkonautes chinois.

Er träumt davon, Astronaut zu werden.

Il rêve de devenir astronaute.

Er ist Astronaut.

C'est un astronaute.

Il est astronaute.

Synonyme

Kos­mo­naut:
cosmonaute
Raum­fah­rer:
cosmonaute
spationaute
Tai­ko­naut:
taïkonaute

Sinnverwandte Wörter

Spa­ti­o­naut:
spationaute

Französische Beispielsätze

Maria s'est déguisée en astronaute.

Übergeordnete Begriffe

Raum­fah­rer:
cosmonaute
spationaute

Astronaut übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Astronaut. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Astronaut. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 546059, 640348, 917492, 1091048, 2235390, 5228694 & 7559515. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR