Was heißt »Ar­chiv« auf Spanisch?

Das Substantiv Ar­chiv lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • archivo (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Wir denken, träumen und erinnern uns in Bildern und tragen in uns ein großes inneres Archiv.

Nosotros pensamos, soñamos y recordamos en imágenes y llevamos en nosotros un gran archivo interno de imágenes.

Zeitungen sind die Archive der Belanglosigkeiten.

Los periódicos son los archivos de las bagatelas.

Synonyme

Samm­lung:
colección

Spanische Beispielsätze

  • Busco un programa que pueda abrir este archivo.

  • ¿En qué carpeta guardaste el archivo?

  • Creo que eliminé el archivo por accidente.

  • Un archivo TXT es un archivo de texto.

  • Un archivo MP3 es un archivo de audio.

  • Por favor, borra este archivo.

  • Por favor, borre este archivo.

  • ¿En qué carpeta has guardado el archivo?

Übergeordnete Begriffe

Ge­bäu­de:
edificio
In­sti­tu­ti­on:
institución
Samm­lung:
colección

Untergeordnete Begriffe

Na­ti­o­nal­ar­chiv:
Archivo Nacional

Ar­chiv übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Archiv. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Archiv. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2227382, 6032193, 5787773, 2887723, 2695278, 1547845, 1459404, 1287210, 1287209 & 969730. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR