Was heißt »Antlitz« auf Französisch?
Das Substantiv »Antlitz« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- face (weiblich)
- figure (weiblich)
- visage (männlich)
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Das Lachen ist die Sonne, die den Winter aus dem menschlichen Antlitz vertreibt.
Le rire, c'est le soleil, il chasse l'hiver du visage humain.
Französische Beispielsätze
Tu as un visage renfrogné.
Ne fais pas face à ce qui t'attend avec peur, mais avec espoir.
C’était la dernière fois que j'ai vu son visage.
Son visage s'empourpra soudain.
Son visage est soudainement devenu rouge.
Elle a un beau visage.
Le régime algérien, incapable de faire face à un contexte intérieur inflammable, cherche la guerre sous n'importe quel prétexte.
Il y a un monument en face du musée.
Son visage rayonnait.
Il a senti un vent de face.
Je trouve que ton visage est un poème.
Qui touche son visage avec ses doigts en permanence, ne rend pas service à son système immunitaire.
Il a le visage congestionné.
À côté de Tom, tu fais une très mauvaise figure.
Tom cachait son visage avec les mains.
L'enseignante est assise en face des enfants.
Quelle maison est en face de la tienne ?
Ce cas de figure semble probable.
Observez la réaction de son visage lorsque nous mentionnons un prix.
Il court vent de face.