Was heißt »An­strich« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Das Haus braucht einen neuen Anstrich.

The house needs a new coat of paint.

Der Anstrich ist entfernt.

The paint is off.

Dieser Anstrich geht leicht ab.

This paint comes off easily.

Mein Zaun braucht noch keinen Anstrich.

I needn't have painted the fence.

Das Haus sieht mit dem erneuerten Anstrich ganz wunderbar aus.

The house looked wonderful with its fresh coat of paint.

Solange sie nicht trocken ist, darfst du den zweiten Anstrich nicht auftragen.

You mustn't put the second coat on until it's dry.

Synonyme

Aus­se­hen:

appearance

look

Fir­nis:

varnish

No­te:

note

Po­li­tur:

polish

Englische Beispielsätze

• Did you paint all these?

• Mary will paint the fence tomorrow.

• Mary's going to paint the fence tomorrow.

• I would never paint my house bright green.

• She got some of the paint she was using on her clothes.

• Mind you don't trip on that tin of paint.

• I need another tin of paint.

• "I knocked over a tin of paint." "You plonker!"

• Be careful not to trip on that tin of paint.

• Watch you don't trip on that tin of paint.

• Whether you first paint this wood with primer or undercoat, when you add this topcoat, you'll end up with the same result.

• Tom hasn't finished painting yet. Indeed, he hasn't even started: the paint bucket and paintbrush are sitting in the living room, waiting to be used.

• I am a white canvas and I am waiting for you to paint on me.

• I can't paint without my brush.

• You haven't got to paint the kitchen yellow. You can choose any colour you like.

• Next time the sun is out, I'll paint the walls.

• Do you want to go out and paint the town red?

• You can only paint over it again when it's dry.

• You can paint over it again when it's dry.

• I think I have enough paint.