Was heißt »An­span­nung« auf Italienisch?

Das Substantiv »An­span­nung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • tensione (weiblich)

Synonyme

An­stren­gung:
sforzo
Ner­vo­si­tät:
nervosismo

Sinnverwandte Wörter

Be­las­tung:
aggravio
Kon­zen­t­ra­ti­on:
concentrazione
Mü­he:
difficoltà
fatica
pena
sforzo
stento
Stress:
stress

Antonyme

Ent­span­nung:
distensione
relax
ricreazione
rilassamento
riposo

Italienische Beispielsätze

  • Il lettore di un giallo si aspetta un crimine, un'indagine e una sfida. Ma c'è qualcosa che è ancora più importante. L'autore deve creare un'atmosfera di crescente tensione.

  • Pericolo! Alta tensione!

Anspannung übersetzt in weiteren Sprachen: