Anhalten
Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Abhalten von der Bewegung
Begriffsursprung
Konversion aus dem Infinitiv des Verbs anhalten (substantivierter Infinitiv).
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Anhalten | — |
| Genitiv | des Anhaltens | — |
| Dativ | dem Anhalten | — |
| Akkusativ | das Anhalten | — |
Sinnverwandte Wörter
- Stoppen
Gegenteil von Anhalten (Antonyme)
- Durchwinken
Beispielsätze
Das Anhalten der Fahrzeuge ist genauso wie die Durchsuchung der Taschen Teil der vorbeugenden Maßnahme.
Anhalten bitte!
Anhalten!
Ich schlief nur kurze Zeit, denn bald weckte mich ein plötzliches Anhalten des Fahrzeugs.
Bitte bleiben Sie bis zum vollständigen Anhalten des Busses sitzen.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Der Fahrer ignorierte jedoch das Signal zum Anhalten und flüchtete mit hohem Tempo.
Anhalten am Bollwerk, zum Beispiel während der Brückenöffnung, ist auch für Nichtmitglieder natürlich erlaubt.
Die Beamten wendeten ihren Streifenwagen, folgten dem Sportwagen und forderten den Fahrer zum Anhalten auf.
Das erste Mal ignorierte er die Stoppzeichen der Fahnder und fuhr davon, wurde aber an einer Einmündung zum Anhalten gezwungen.
Die Patrouille verfolgte den Autofahrer sofort und forderte ihn mittels Matrix zum Anhalten auf.
Als wir es bemerkten, forderten wir Kevin sofort zum Anhalten auf.
Angesichts des weiterhin schwächeren gegenüber dem Euro sei mit einem Anhalten des positiven Trends zu rechnen.
Aus eigener Erfahrung kann ich sagen, dass eine Mittelinsel ohne Fussgängerstreifen für viele Autofahrer kein Grund zum Anhalten ist.
Aufforderungen zum Anhalten durch eine Streife wollte der Mann am Freitagmorgen nicht nachkommen, wie die Polizei mitteilte.
Die Eheleute versuchten nach einem Bericht der Münchner "tz" (Freitag) mehrfach, den Lkw-Lenker zum Anhalten zu bewegen.
Grundsätzlich sei bei jedem kolonnebedingten Anhalten die Rettungsgasse zu bilden.
Neue Download-Features ermöglichen manuelles Anhalten und Fortsetzen der Downloads.
Beim Anhalten des credit crunches dürfte sich die Tendenz stark sinkender Modulpreise in 2009 fortsetzen.
Die Behördenchefin geht von einem längeren Anhalten der derzeitigen Entwicklung aus.
In der Höhe von Homberg/Efze schossen Polizisten dann auf die Reifen und zwangen den Wagen so zum Anhalten.
Anhalten über einen längeren Zeitraum und Parken sind aus sicherheitstechnischen Gründen nicht gestattet.
Als sie durch den Verkehr zum Anhalten gezwungen wurden, hätten die Angreifer zugeschlagen.
Auf bis zu 30 Stundenkilometer beschleunigt man, und Anhalten ist nur durch Kurvenfahren möglich.
Außerdem ist seine Zeit fest kalkuliert: Anhalten für Sightseeing wird er nicht.
B. und L. wollten nach eigenen Angaben niemanden verletzen, die Fahrzeuge sollten nur zum Anhalten gezwungen werden.
Die auslandsorientierten Firmen erwarten darüber hinaus ein Anhalten dieser Tendenz zumindest bis zum Frühjahr.
Ein Autofahrer hatte dies bemerkt und dem Fahrer beim Überholen ein Zeichen zum Anhalten gegeben.
Dabei folgt der Lastschlitten auch beim Anhalten einem festgelegten Geschwindigkeitsprofil, so daß er ruckfrei betrieben werden kann.
Auf der Straße zwang der Rumäne mit vorgehaltener Waffe einen Autofahrer zum Anhalten und forderte dessen Wagen.
Der Vorstand rechnet im Schlußspurt mit einem Anhalten des Aufwinds und einer weiteren Verbesserung der Gewinne.
Übersetzungen
- Rumänisch: oprire (weiblich)
- Schwedisch: stoppande
- Tschechisch: zastavení (sächlich)
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Anhalten besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × A, 2 × N, 1 × E, 1 × H, 1 × L & 1 × T
- Vokale: 2 × A, 1 × E
- Konsonanten: 2 × N, 1 × H, 1 × L, 1 × T
Eine Worttrennung ist nach dem ersten N und L möglich.
Das Alphagramm von Anhalten lautet: AAEHLNNT
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Aachen
- Nürnberg
- Hamburg
- Aachen
- Leipzig
- Tübingen
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Anton
- Nordpol
- Heinreich
- Anton
- Ludwig
- Theodor
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Alfa
- November
- Hotel
- Alfa
- Lima
- Tango
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Anhalten kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Autostopp:
- Tourismus: Anhalten von fahrenden Autos, um als Passagier mitgenommen zu werden
- Parade:
- Reithilfe zum Anhalten eines Pferdes, zur Aufnahme einer anderen Gangart
- Schriekpfahl:
- Pfahl zum Anhalten eines Floßes
- stop-and-go:
- (im Straßenverkehr) abwechselndes Anhalten und langsames Weiterfahren erfordernd
- Stop-and-go-Verkehr:
- nur langsames Vorwärtskommen von Fahrzeugen, das durch häufiges Anhalten unterbrochen wird
- Stopp:
- Anhalten von Fahrzeugen, um darin mitgenommen zu werden
- Stoppschild:
- bestimmtes Verkehrsschild, das Verkehrsteilnehmern das Anhalten und wenn nötig Gewähren von Vorfahrt vor der eigenen Weiterfahrt vorschreibt
- Verflüssigung:
- Ereignis, bei dem etwas wieder in normalem Tempo – also ohne Anhalten – ablaufen kann