Was heißt »An­ge­sicht« auf Italienisch?

Das Substantiv »An­ge­sicht« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • faccia

Synonyme

Italienische Beispielsätze

  • Guarda che faccia!

  • Per piacere, non faccia così tanto rumore.

  • Le parti della nostra faccia sono la fronte, gli occhi, il naso, le guance, le orecchie, il mento e la bocca.

  • Le ho riso in faccia.

  • Lo so che è brutta la realtà, ma la si deve guardare in faccia.

  • Credo che il mio tedesco faccia proprio cagare.

  • Non mi faccia ripetere!

  • Questa non mi piace. Me ne faccia vedere un'altra.

  • Io credo che il crepacuore mi faccia impazzire.

  • Lei crede che la televisione faccia male ai bambini?

  • Non faccia rumore, sto studiando.

  • Tom ha fatto una faccia buffa.

  • La donna si lava la faccia.

  • È meglio che tu non lo faccia.

  • Mi faccia vedere i giornali di oggi.

  • Per favore mi faccia il conto.

  • Tom disse a Mary di lavarsi la faccia.

  • Personalmente, non credo che faccia alcuna differenza chi vince le elezioni.

  • Per piacere lo faccia rapidamente.

  • Cosa volete che faccia?

Angesicht übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Angesicht. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Angesicht. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 3751087, 3392531, 3376070, 3134056, 3088587, 3026875, 2894510, 2809040, 2457056, 2241850, 2142780, 2048793, 1618883, 1543980, 1239814, 1108878, 1056245, 977536, 952268 & 946039. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR