Was heißt »An­ek­do­te« auf Englisch?

Das Substantiv An­ek­do­te lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • anecdote

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Das ist die lustigste Anekdote, die ich je gehört habe.

That's the funniest anecdote I've ever heard.

Ihr Vorrat an Anekdoten ist unerschöpflich.

Your supply of anecdotes is inexhaustible.

You have an endless supply of anecdotes.

You've got an endless supply of anecdotes.

Mein Großvater erzählt Hunderte von Anekdoten.

My grandfather tells hundreds of anecdotes.

Er erzählt immer die gleichen Anekdoten.

He always tells the same anecdotes.

Das Buch ist in einem wilden Stil geschrieben und enthält viele lustige Anekdoten.

The book is written in a rumbustious style and contains many amusing anecdotes.

Synonyme

Pos­se:
antic
buffoonery
burlesque
drollery
farce
Sto­ry:
story

Antonyme

Fa­bel:
fable
Witz:
gag
joke

Übergeordnete Begriffe

Er­zäh­lung:
story
tale

An­ek­do­te übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Anekdote. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Anekdote. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2757284, 3390329, 4187853, 8643251 & 12187715. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR