Was heißt »Alpen« auf Französisch?
Das Substantiv »Alpen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- Alpes
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Unsere Fahrradtour in den französischen Alpen dauerte zwei Wochen.
Notre tour à bicyclette dans les Alpes françaises a duré deux semaines.
Ich war mit meinem Verein in den japanischen Alpen zelten.
J'ai été camper dans les alpes japonaises avec mon club.
Je suis allé camper dans les Alpes japonaises avec mon club.
Die Alpen liegen mitten in Europa.
Les Alpes se tiennent au milieu de l'Europe.
Die Baumgrenze, oberhalb deren keine Bäume mehr wachsen, liegt in den deutschen Alpen in einer Höhe von etwa 1800 Metern.
La limite forestière, au-delà de laquelle aucun arbre ne pousse plus, se situe, dans les Alpes allemandes, à une altitude d'environ dix-huit-cents mètres.
Die Dörfer in den Alpen sind sehr malerisch.
Les villages dans les Alpes sont très pittoresques.
Frankreich ist von Italien durch die Alpen getrennt.
La France est séparée de l'Italie par les Alpes.
Wir fahren zum Skifahren in die Alpen.
Nous partons faire du ski dans les Alpes.
In Deutschland ist alles sehenswert. Der Schwarzwald, der Bodensee, München, die Alpen, das Donautal...
En Allemagne, la Forêt-Noire, le lac de Constance, Munich, les Alpes, la vallée du Danube... tout mérite d'être vu.
Wir möchten unsere Ferien in den österreichischen Alpen verbringen.
Nous aimerions passer nos vacances dans les Alpes autrichiennes.
Tom ist in die Alpen gefahren, in ein kleines Dorf in Österreich.
Tom s'est rendu dans les Alpes, dans un petit village en Autriche.
In den Weihnachtsferien fahre ich zum Skifahren in die Alpen.
Pendant les vacances de Noël, je vais skier dans les Alpes.
Die Alpen erstrecken sich über acht Länder in Europa.
Les Alpes s'étendent sur huit pays européens.
Übergeordnete Begriffe
- Gebirge:
- montagne