Was heißt »Abon­ne­ment« auf Englisch?

Das Substantiv Abon­ne­ment lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • subscription

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Hiermit kündige ich mein Abonnement des Tageblatts fristgerecht zum nächstmöglichen Termin.

I hereby cancel my subscription to the newspaper, within the deadline, effective immediately.

Um das Abonnement zu beenden hier klicken.

To unsubscribe, click here.

Ich möchte mein Abonnement beenden.

I want to cancel my subscription.

Ich muss mein Abonnement kündigen.

I need to cancel my subscription.

Ich habe das Abonnement nicht verlängert.

I did not renew the subscription.

Alle Abonnements müssen bis Ende dieses Jahres bezahlt werden.

All subscriptions must be paid before the end of this year.

Ich kündige mein Abonnement.

I'm unsubscribing.

Sinnverwandte Wörter

Be­zug:
cover

Englische Beispielsätze

  • How much does a newspaper subscription cost?

  • The subscription fee for the newspaper is the same this year as last.

  • The newspaper subscription fee is the same this year as it was last.

  • The newspaper subscription fee is the same this year as the previous year.

  • This sentence is only available with a Tatoeba Gold subscription.

  • I've cancelled the newspaper subscription.

  • I need to renew my subscription.

  • You could feed a village in Africa for the price of an iPhone subscription.

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Jah­res­abon­ne­ment:
annual subscription

Abon­ne­ment übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Abonnement. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1592951, 2343730, 3357633, 3927910, 7072165, 7139988, 11053201, 7784840, 9925970, 9925972, 9925974, 11596201, 1021594, 436899 & 406105. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR