Was heißt »Ab­flug« auf Schwedisch?

Das Substantiv Ab­flug lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • avgång

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Sie müssen sich vor dem Abflug anschnallen.

Ni måste spänna fast er före starten.

Für Abflüge ab Stockholm oder Oslo, klicken Sie hier.

För avgångar från Stockholm eller Oslo, klicka här.

Flugmodus muss vor Abflug aktiviert werden.

Flygplansläge måste aktiveras innan start.

Sie müssen 3 Stunden vor Ihrem Abflug am Flughafen sein.

Ni måste vara på flygplatsen 3 timmar innan avgång.

Der Check-in für den Flug nach Stockholm beginnt 90 Minuten vor Abflug.

Incheckningen för flyget till Stockholm startar 90 minuter innan avgång.

Informieren Sie sich hier über die aktuellen Abflüge und Ankünfte.

Se här för aktuella avgångar och ankomster.

Synonyme

Ab­marsch:
avmarsch
Start:
start

Antonyme

An­kunft:
ankomst
An­kunfts­zeit:
ankomsttid
Lan­dung:
landning

Übergeordnete Begriffe

Zeit:
tid

Ab­flug übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Abflug. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Abflug. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 5823541, 10945933, 10945936, 10945980, 10945990 & 10948295. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR