Abfahrtszeit

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈapfaːɐ̯t͡sˌt͡saɪ̯t ]

Silbentrennung

Einzahl: Ab‧fahrts‧zeit
Mehrzahl: Ab‧fahrts‧zei‧ten

Definition bzw. Bedeutung

Zeitpunkt, an dem jemand/etwas (meist Bus, Bahn oder Schiff) abfährt.

Begriffsursprung

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Abfahrt, dem Fugenelement -s und dem Substantiv Zeit.

Alternative Schreibweise

Abfahrtzeit (Nbf.)

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Abfahrtszeit	die Abfahrtszeiten
Genitiv	die Abfahrtszeit	der Abfahrtszeiten
Dativ	der Abfahrtszeit	den Abfahrtszeiten
Akkusativ	die Abfahrtszeit	die Abfahrtszeiten

Anderes Wort für Abfahrtszeit (Synonyme)

Abfahrtszeitpunkt
Zeitpunkt der Abfahrt

Sinnverwandte Wörter

Abfahrtstermin
Abflugzeit:: die Uhrzeit oder der Zeitpunkt, zu der ein Flugzeug irgendwo abfliegt bzw. abfliegen soll

Gegenteil von Abfahrtszeit (Antonyme)

Ankunftszeit:: die Uhrzeit oder der Zeitpunkt, zu der jemand, oder auch ein Zug, ein Flugzeug oder Ähnliches irgendwo fahrplanmäßig ankommt bzw. ankommen soll

Beispielsätze

Auf dem Plan dort sind Ankunfts- und Abfahrtszeiten aufgeführt.
Bitte teilen Sie mir Ihre Abfahrtszeit mit.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Besonders Schüler und Pendler müssen sich in den Morgenstunden auf geänderte Abfahrtszeiten gefasst machen.
Solche Pendelbahnen verkehren meist auch mit fixen Abfahrtszeiten, beispielsweise im 20-Minuten- oder Halbstundentakt.
Das Intercity-Zugangebot bot vor 50 Jahren erstmals feste Abfahrtszeiten im Stundentakt.
An den Bahnhöfen und in den Apps wird wieder die richtige Abfahrtszeit bekanntgegeben.
Er kennt die Haltestelle und Abfahrtszeit.
Die Stopps in Bochum, Essen und Mülheim/Ruhr entfallen, es kommt zu veränderten Ankunfts- und Abfahrtszeiten.
Da muss ich wirklich zusehen: Abfahrtszeit ist da, Türen zu und weg.
Sie haben den Angaben zufolge zum Teil deutlich frühere Abfahrtszeiten.
Die Abfahrtszeiten ab Bahnhof Langen mit einem Anschluss auf der Rauzalpe (21 Minuten Wartezeit) sind um 09:55, 13:55 und 15:55 Uhr.
Im Winter heizt das System das i3-Zimmer zur eingestellten Abfahrtszeit – Start 15 Minuten vorher – auf 22 Grad Celsius auf.
Auch einige Abfahrtszeiten will die AVG korrigieren.
Sie verkehren nach einem festen Fahrplan und müssen mindestens 60 Minuten vor der Abfahrtszeit telefonisch bestellt werden.
Abfahrtsort und Abfahrtszeit werden den angemeldeten Teilnehmern rechtzeitig mitgeteilt.
Apps bieten uns Infos zum Wetter, zur Abfahrtszeit der nächsten U-Bahn oder zum Kalorienverbrauch beim letzten Spaziergang.
Familien zum Beispiel, die sich wie wir über Abfahrtszeiten der Skibusse, Skikurse oder geplante Loipen- und Gipfeltouren informieren.
Die Routenplanung zeigt Zugnummern und Abfahrtszeiten an, mit einem Klick geht es zur Buchung auf der Website der Bahn.
Flexible Abfahrtszeiten und Alternativrouten tragen zu einer fließenden Fahrt bei.
An den Abfahrtszeiten für die weiteren Unterwegshaltestellen ändert sich dadurch nichts.
Abgesehen von dem Teilwegfall der beiden Linien, kommt es nur zu leichten Verschiebungen der Abfahrtszeiten.
Hier ändern sich Abfahrtszeiten sowie die Fahrstrecke ab Samstagnachmittag und im Nachtverkehr.
Die jeweilige Abfahrtszeit kann an den Anzeigetafeln an den Stadtbus-Haltestellen entnommen werden.
Die Planungen der VGF, die Fahrgäste zeitnah über die jeweils nächste Abfahrtszeit zu informieren, ist durchaus lobenswert.
Optisch und akustisch werden die Fahrgäste dadurch über Abfahrtszeiten, Anschlussverbindungen und Verspätungen oder Ausfälle informiert.
Auf dem realen Fahrplan stehen Abfahrtszeiten für die Linien 28 und 29, aber die sind Makulatur.
Jede Reise ist mit Anlaufhäfen, Abfahrtszeiten und Routenkarten dargestellt.
Auch später haben wir nur fachliches, wie Abfahrtszeiten, mit ihm besprochen.
Abfahrtszeiten, Ladenöffnungszeiten, Kernarbeitszeiten Termine bestimmen unseren Tagesablauf.
Die Abfahrtszeit in Spandau, zuvor neun Minuten nach jeder geraden Stunde, wurde um 32 Minuten vorverlegt.

Übersetzungen

Englisch: departure time
Französisch: heure du départ (männlich)
Isländisch: brottfaratími
Italienisch: ora di partenza (weiblich)
Mazedonisch: време на поаѓање (vreme na poaǵanje) (sächlich)
Niederländisch: vertrektijd (männlich)
Niedersorbisch: čas wótjězda (männlich)
Obersorbisch: čas wotjězda (männlich)
Polnisch: godzina odjazdu (weiblich)
Russisch: время отъезда
Schwedisch: avgångstid
Serbisch: време поласка (vreme polaska) (sächlich)
Serbokroatisch: време поласка (vreme polaska) (sächlich)
Slowakisch: čas odchodu (männlich)
Slowenisch: čas odhoda (männlich)
Spanisch:
- hora de partida (weiblich)
- hora de salida (weiblich)

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Abfahrtszeit besteht aus zwölf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × A, 2 × T, 1 × B, 1 × E, 1 × F, 1 × H, 1 × I, 1 × R, 1 × S & 1 × Z

Vokale: 2 × A, 1 × E, 1 × I
Konsonanten: 2 × T, 1 × B, 1 × F, 1 × H, 1 × R, 1 × S, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem B und S möglich. Im Plural Abfahrtszeiten zudem nach dem I.

Das Alphagramm von Abfahrtszeit lautet: AABEFHIRSTTZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Aachen
Berlin
Frankfurt
Aachen
Hamburg
Rostock
Tübingen
Salzwedel
Zwickau
Essen
Ingelheim
Tübingen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Anton
Berta
Friedrich
Anton
Heinreich
Richard
Theodor
Samuel
Zacharias
Emil
Ida
Theodor

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Alfa
Bravo
Foxtrot
Alfa
Hotel
Romeo
Tango
Sierra
Zulu
Echo
India
Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄
▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄
▄ ▄
▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 20 Punkte für das Wort Abfahrtszeit (Singular) bzw. 22 Punkte für Abfahrtszeiten (Plural).