Was heißt »Aas« auf Ungarisch?

Das Substantiv Aas lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • dög

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Geier ekeln sich nicht davor, stinkendes Aas zu fressen.

A keselyűk nem undorodnak attól, hogy bűzlő dögöt egyenek.

Synonyme

He­xe:
boszorkány
Ka­da­ver:
hulla
tetem
Kö­der:
csalétek
csali
Lu­der:
csalétek
Mensch:
ember

Ungarische Beispielsätze

  • Tom egy lusta dög.

  • Fáradt vagyok, mint a dög.

  • Hú, ez aztán dög nehéz! - Mondasz valamit. Különben nem kértelek volna, hogy cipeld nekem.

  • Takarodj már ki a konyhából, te rohadt dög!

  • Maga egy szemtelen dög!

Aas übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Aas. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Aas. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 10725763, 3376293, 4421585, 7370173, 8199282 & 11226026. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR