Was heißt »übersteigen« auf Französisch?
Das Verb »übersteigen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- dépasser
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Ihre Trägheit übersteigt die Grenzen der Geduld.
Sa paresse excède la limite de la patience.
Ich fürchte, das Buch übersteigt sein Verständnis.
Je crains que le livre ne dépasse son entendement.
So etwas übersteigt meine Kräfte.
Une telle chose dépasse mes forces.
Une telle chose est au-delà de mes forces.
Synonyme
- knacken:
- craquer
- transzendieren:
- transcender
- überschreiten:
- franchir
- übertreffen:
- surpasser
- überwinden:
- surmonter
Französische Beispielsätze
Ça ne devrait pas dépasser 3 à 5 euros.
Si Spenser ne continue pas d’ajouter et de traduire des phrases, les autres contributeurs vont sûrement le dépasser.