Was heißt »über­di­men­si­o­niert« auf Französisch?

Das Adjektiv »über­di­men­si­o­niert« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • surdimensionné

Synonyme

enorm:
énorme
ge­wal­tig:
énorme
immense
gi­gan­tisch:
gigantesque
im­mens:
immense
mäch­tig:
puissant
mons­t­rös:
monstrueux
mo­nu­men­tal:
monumental
rie­sen­groß:
gigantesque
rie­sig:
énorme
immense
ti­ta­nisch:
gigantesque
titanesque
un­er­mess­lich:
incommensurable

Übergeordnete Begriffe

un­an­ge­mes­sen:
inadéquat
inapproprié
un­ge­eig­net:
impropre
inadapté
inapproprié
un­pas­send:
inadapté
inadéquat
inapproprié

Überdimensioniert übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: überdimensioniert. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: überdimensioniert. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0