Was heißt »Über­ar­bei­tung« auf Französisch?

Das Substantiv »Über­ar­bei­tung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • révision (weiblich)

Synonyme

Ak­tu­a­li­sie­rung:
actualisation
mise à jour
An­pas­sung:
adaptation

Sinnverwandte Wörter

Be­ar­bei­tung:
adaptation
traitement
travail
Burn-out:
arrêt par épuisement
extinction
extinction de moteur
Er­schöp­fung:
épuisement
Kor­rek­tur:
correction
Ver­bes­se­rung:
amélioration

Französische Beispielsätze

  • Faites ce travail en guise de révision.

  • Faites ce travail à titre de révision.

  • Faites cet exercice à titre de révision.

  • Tom fait ce travail à titre de révision.

Überarbeitung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Überarbeitung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Überarbeitung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 6629326, 6554365, 6554363 & 6551285. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR