zweigeteilt

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈt͡svaɪ̯ɡəˌtaɪ̯lt ]

Silbentrennung

zweigeteilt

Definition bzw. Bedeutung

in zwei Teile geteilt

Begriffsursprung

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Adjektiven zwei und geteilt.

Anderes Wort für zwei­ge­teilt (Synonyme)

ambivalent:
keine Steigerung: doppelwertig
widersprüchlich, zwiespältig
dichotom (fachspr.):
verzweigt, gegabelt
zweigeteilt, zweiteilig
dichotomisch (fachspr.):
zweigeteilt, zweiteilig
doppelwertig
in sich uneins
in sich widersprüchlich
zwiespältig (Hauptform):
nicht eindeutig/einheitlich, hin und her gerissen

Gegenteil von zwei­ge­teilt (Antonyme)

ganz:
alles davon, nicht nur ein Teil
nicht zerbrochen, unversehrt

Beispielsätze

Die Spinnentiere haben einen zweigeteilten Körper.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Dann klickt ihr am besten unter "View" auf "Dual-Pane-Mode", dann habt ihr so eine zweigeteilte Ansicht.

  • Der zweigeteilte Informationstag fand als Berufsmesse statt.

  • An der Wall Street hat sich das Handelsgeschehen am Nachmittag zweigeteilt.

  • Corona-bedingt findet die 14. Auflage heuer erstmals zweigeteilt im Herbst statt.

  • Außerdem gab es eine (von Pick-ups und der Mercedes M-Klasse inspirierte) horizontal zweigeteilte Heckklappe.

  • Damit wäre sie wohl auch in der Lage, zumindest in Hinblick auf die Zuschauerschaft, die ansonsten so immens zweigeteilte Nation zu einen.

  • Die C-Säule wirkt zweigeteilt, der hintere Türgriff ist darin integriert.

  • Am Goldmarkt war das Bild gestern zweigeteilt.

  • Aleppo ist heute zweigeteilt.

  • Das Handelssegment ist zweigeteilt zwischen Naturkostfachhandel sowie den Drogerie- und Supermärkten.

  • Am Tag eins nach der Tirade fielen die Reaktionen gestern erwartungsgemäß zweigeteilt aus.

  • Möglich macht dies das stabilisierende Gurtsystem, das aus einem zweigeteilten Band

  • Auf dem Weg nach Berlin machten wir Halt in Mödlareuth, einen Ort, der bis 1990 durch die Zonengrenze zweigeteilt war.

  • Der Ausblick: Ein Ende der Kälteperiode ist nicht in Sicht.Der Dezember zeigt sich zweigeteilt.

  • Das Programm ist zweigeteilt: Von 11 bis 13 Uhr geht es in Workshops an die Arbeit.

  • Der Stamm war zweigeteilt und drohte auseinanderzubrechen.

  • Auch hier ist die Wahrheit zweigeteilt: Die, die aufklären könnten, die Terroristen, wollen nicht.

  • Die ist allerdings nicht hoffnungsgrün, sondern betoniert und zweigeteilt.

  • Der 6. Spieltag in der Fußball-Bundesliga ist zweigeteilt: Heute gibt es vier Partien, morgen fünf.

  • Der Tag startet zunächst zweigeteilt.

Übergeordnete Begriffe

  • geteilt

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Anagramme

  • gezweiteilt

Wortaufbau

Das dreisilbige Adjektiv zwei­ge­teilt be­steht aus elf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × E, 2 × I, 2 × T, 1 × G, 1 × L, 1 × W & 1 × Z

  • Vokale: 3 × E, 2 × I
  • Konsonanten: 2 × T, 1 × G, 1 × L, 1 × W, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten I und zwei­ten E mög­lich.

Das Alphagramm von zwei­ge­teilt lautet: EEEGIILTTWZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Zwickau
  2. Wupper­tal
  3. Essen
  4. Ingel­heim
  5. Gos­lar
  6. Essen
  7. Tü­bin­gen
  8. Essen
  9. Ingel­heim
  10. Leip­zig
  11. Tü­bin­gen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Zacharias
  2. Wil­helm
  3. Emil
  4. Ida
  5. Gus­tav
  6. Emil
  7. Theo­dor
  8. Emil
  9. Ida
  10. Lud­wig
  11. Theo­dor

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Zulu
  2. Whis­key
  3. Echo
  4. India
  5. Golf
  6. Echo
  7. Tango
  8. Echo
  9. India
  10. Lima
  11. Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  8. ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort.

zweigeteilt

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort zwei­ge­teilt kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

bi­par­tit:
zweigeteilt, zweiteilig

Film- & Serientitel

  • Die zweigeteilte Frau (Film, 2007)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: zweigeteilt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: zweigeteilt. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 4432084. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. heise.de, 20.01.2023
  2. wp.de, 15.09.2022
  3. tagesschau.de, 10.03.2021
  4. nachrichten.at, 13.10.2020
  5. motorsport-total.com, 01.10.2019
  6. abendzeitung-muenchen.de, 09.03.2018
  7. journaldujura.ch, 17.03.2017
  8. goldseiten.de, 17.06.2016
  9. neopresse.com, 26.02.2015
  10. handelsblatt.com, 03.08.2014
  11. maerkischeallgemeine.de, 21.02.2013
  12. nachrichten.finanztreff.de, 16.05.2012
  13. feedsportal.com, 12.10.2011
  14. landes-zeitung.de, 07.01.2010
  15. allgemeine-zeitung.de, 03.08.2009
  16. suedkurier.de, 11.04.2008
  17. handelsblatt.com, 09.10.2007
  18. wz-newsline.de, 18.02.2006
  19. aachener-zeitung.de, 21.09.2005
  20. Rhein-Neckar Zeitung, 14.03.2004
  21. berlinonline.de, 10.08.2003
  22. Die Zeit (30/2002)
  23. bz, 20.02.2001
  24. DIE WELT 2000
  25. Rhein-Neckar Zeitung, 04.02.1998
  26. BILD 1997
  27. Stuttgarter Zeitung 1996
  28. Stuttgarter Zeitung 1995