Was heißt »zuvorkommend« auf Niederländisch?
Das Adjektiv »zuvorkommend« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:
- beleefd
- aardig
- hoffelijk
- fatsoenlijk
Synonyme
- aufmerksam:
- aandachtig
- freundlich:
- vriendelijk
Sinnverwandte Wörter
- gütig:
- goedhartig
- liebenswürdig:
- lief
Niederländische Beispielsätze
Vindt u Tom aardig?
Vinden jullie Tom aardig?
Dat is erg aardig.
Ze vindt niemand aardig.
Ik ken aardig wat Canadezen.
Wees tegen iedereen beleefd.
Tom is aardig tegen me.
Hij is intelligent en bovendien beleefd.
Dat gaat aardig wat kosten.
Is hij aardig?
Wie vindt Toshio aardig?
Tom is altijd beleefd.
Mijn leraren vinden me aardig.
Tom is zo aardig.
Ik zal aardig zijn.
Hij is erg aardig voor me.
Tom was enkel beleefd.
Het is heel aardig van hem om mij de weg te wijzen.
Het is erg aardig van u om me de weg te wijzen.
De meeste van zijn leraars vindt Tom aardig.