Was heißt »zu­sam­men­zäh­len« auf Polnisch?

Das Verb »zu­sam­men­zäh­len« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • zliczyć
  • dodawać
  • dodać

Synonyme

auf­schla­gen:
buchać
buchnąć
doliczać
doliczyć
odkryć
odkrywać
odwijać
odwinać
osadzać (osadzać się)
osadzić (osadzić się)
osiedlać (osiedlać się)
osiedlić (osiedlić się)
otwierać (otwierać się)
otwierać
otworzyć (otworzyć się)
otworzyć
podwyższać
podwyższyć
rozbić
rozbijać
rozłupać
rozłupywać
serwować
uderzać
uderzyć
wywijać
wywinąć
zaserwować
sum­mie­ren:
sumować

Polnische Beispielsätze

  • Chciałbyś dodać awokado do sałatki?

  • Proszę nie dodawać uwag.

  • Nie wystarczy życiu przydawać lat, trzeba im dodawać życia.

  • Jakie zdanie możnaby jeszcze dodać?

Übergeordnete Begriffe

zäh­len:
liczyć

Zusammenzählen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: zusammenzählen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: zusammenzählen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 8973483, 1356055, 1354357 & 790285. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR