zusammensinken

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ t͡suˈzamənˌzɪŋkn̩ ]   

Silbentrennung

zu‧sam‧men‧sin‧ken

Definition bzw. Bedeutung

  • Bei Dingen: die innere Statik verlieren und langsam zusammenstürzen; oder auch: die innere Masse verbraucht/verloren haben und deshalb langsam verschwinden.

  • Über Personen: langsam kleiner werden, den inneren Halt verlieren, zu Boden gehen.

Begriffsursprung

Derivation (Ableitung) zum Verb sinken mit dem Derivatem zusammen-.

Konjugation

  • Präsens: sinke zusammen, du sinkst zusammen, er/sie/es sinkt zusammen
  • Präteritum: ich sank zu­sam­men
  • Konjunktiv II: ich sänke zusammen
  • Imperativ: sinke zusammen! / sink zusammen! (Einzahl), sinkt zusammen! (Mehrzahl)
  • Partizip II: zu­sam­men­ge­sun­ken
  • Hilfsverb: sein

Anderes Wort für zu­sam­men­sin­ken (Synonyme)

(in sich) zusammenfallen wie ein Kartenhaus
einbrechen:
beginnen eines besonderen Zeitabschnittes ohne Licht, ohne Wärme
den Halt auf einer Oberfläche verlieren und sich dann durch diese Oberfläche nach unten bewegen
einfallen:
(unerwünscht oder sogar gewaltsam) eindringen
Abreißen der laminaren Strömung an einem Segel, beginnend am Vorliek; es gibt dann eine charakteristische Beule im Segel
einkrachen (ugs.):
als Projektil/Bombe/Granate mit lautem Geräusch einschlagen
mit lautem Geräusch in sich zusammenfallen
einsinken:
in eine weiche Materie eintauchen
in sich zusammenfallen
einstürzen:
eine Person befallen, ohne dass diese genügend Zeit hat, den Vorgang kontrollieren zu können
etwas zum Einsturz bringen
einstürzen wie ein Kartenhaus
in sich zusammenfallen
in Trümmer fallen
niedersinken:
langsam zu Boden gehen; langsam nach unten gleiten
umknicken wie Streichhölzer
zusammenbrechen:
die innere Stabilität verlieren und kollabieren
zusammenfallen:
an Umfang verlieren
durch Einstürzen kaputtgehen
zusammenkrachen (ugs.):
mit Geschwindigkeit und deutlich sichtbar/hörbar aufeinanderprallen; übertragen: lautstark streiten
schnell und deutlich sichtbar/hörbar einstürzen/zerstört werden
zusammensacken (ugs.):
bei Dingen: die innere Statik verlieren und langsam zusammenstürzen
die Körperspannung verlieren, weil man so geschockt oder enttäuscht ist
zusammenstürzen:
in sich zusammenfallen, zu Boden gehen, in Trümmer gehen

Sinnverwandte Wörter

weg­sa­cken:
(aufgrund von Erschlaffung [bei Körperteilen], Schwächung der Bodenkonsistenz oder dergleichen) sich abwärts, nach unten bewegen
(unvermittelt) an Höhe verlieren, gen Boden sinken
wegsinken
zu­sam­men­kau­ern:
sich kleinmachen, in die Hocke gehen, Arme und Beine einziehen
zu­sam­men­krüm­men:
den Körper von einer geraden Haltung/Position in eine gebeugte bringen

Gegenteil von zu­sam­men­sin­ken (Antonyme)

auf­rich­ten:
etwas bauen
etwas oder jemanden in die physikalisch aufrechte Lage bringen

Beispielsätze

  • Mein Soufflee ist mir schon wieder zusammengesunken.

  • Das Strohdach sank langsam aber sicher in sich zusammen.

  • Helene sinkt mit einem spitzen Schrei ohnmächtig im Sessel zusammen.

  • Auf der Parkbank sank er tot zusammen.

  • Der Trainer saß da, zusammengesunken, geschlagen, ein Häufchen Elend.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Es ist traurig, wie Wenger an der Seitenlinie sitzt, zusammengesunken, der Blick leer, ein Bild der Hilflosigkeit.

  • Tatsächlich waren beide Männer tot: Boudin lag auf dem Boden, Perot saß zusammengesunken auf dem Balkonstuhl.

  • In sich zusammengesunken sitzt West auf einem Plastikstuhl, während Kim Kardashian im Vordergrund posiert.

  • Damit die gedruckten Pürees nicht in sich zusammensinken, hat Biozoon Geliermittel auf Algenbasis entwickelt.

  • Der schmale Mann mit Kurzhaarfrisur und schickem Anzug sitzt zusammengesunken vor dem Amtsrichter.

  • Auf einer Höhe von rund 8500 Metern sei er zusammengesunken und nicht wieder aufgestanden, hieß es aus Expeditionskreisen.

  • Die Kunden, die am frühen Abend noch "Nur nach Hause gehn wir nicht" sangen, sind neben ihren Bierflaschen zusammengesunken.

  • Mein Bruder Benjamin sitzt zusammengesunken in einer der letzten Reihen des Auditoriums.

  • Am Morgen, im Gericht, hört Breitwieser den Anschuldigungen meist zusammengesunken zu.

  • Möglicherweise war er zu erschrocken, nachdem die Frau nach den Messerstichen zusammengesunken war.

  • Mir wurde hinterher gesagt, ich hätte mich nach vorne übergebeugt und sei in mich zusammengesunken.

  • Das Haus an der Ecke ist zusammengesunken, durch den Schutt dringt ein Sumach-Baum.

  • Sie sitzt in sich zusammengesunken auf einem Stuhl und schläft.

Häufige Wortkombinationen

  • in sich zusammensinken
  • ohnmächtig/tot zusammensinken

Übersetzungen

Wortaufbau

Das fünfsilbige Verb zu­sam­men­sin­ken be­steht aus 14 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × N, 2 × E, 2 × M, 2 × S, 1 × A, 1 × I, 1 × K, 1 × U & 1 × Z

  • Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × I, 1 × U
  • Konsonanten: 3 × N, 2 × M, 2 × S, 1 × K, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem U, ers­ten M, ers­ten N und zwei­ten N mög­lich.

Das Alphagramm von zu­sam­men­sin­ken lautet: AEEIKMMNNNSSUZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Zwickau
  2. Unna
  3. Salz­wedel
  4. Aachen
  5. Mün­chen
  6. Mün­chen
  7. Essen
  8. Nürn­berg
  9. Salz­wedel
  10. Ingel­heim
  11. Nürn­berg
  12. Köln
  13. Essen
  14. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Zacharias
  2. Ulrich
  3. Samuel
  4. Anton
  5. Martha
  6. Martha
  7. Emil
  8. Nord­pol
  9. Samuel
  10. Ida
  11. Nord­pol
  12. Kauf­mann
  13. Emil
  14. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Zulu
  2. Uni­form
  3. Sierra
  4. Alfa
  5. Mike
  6. Mike
  7. Echo
  8. Novem­ber
  9. Sierra
  10. India
  11. Novem­ber
  12. Kilo
  13. Echo
  14. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  6. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  7. ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄
  9. ▄ ▄ ▄
  10. ▄ ▄
  11. ▄▄▄▄ ▄
  12. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  13. ▄
  14. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 23 Punkte für das Wort.

zusammensinken

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort zu­sam­men­sin­ken kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

um­sa­cken:
langsam in sich zusammensinken
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: zusammensinken. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: zusammensinken. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 1414713. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. spiegel.de, 08.03.2018
  2. focus.de, 10.08.2017
  3. thunertagblatt.ch, 05.05.2014
  4. tagesspiegel.feedsportal.com, 28.12.2013
  5. mopo.de, 08.09.2009
  6. spiegel.de, 23.05.2008
  7. taz.de, 04.09.2007
  8. welt.de, 07.12.2007
  9. welt.de, 08.01.2005
  10. archiv.tagesspiegel.de, 14.01.2004
  11. sueddeutsche.de, 08.06.2002
  12. TAZ 1997
  13. Berliner Zeitung 1995